La exitosa escritora estadounidense Nell Zink
Nell Zink vivía retirada en una pequeña ciudad alemana, hasta que una carta a Jonathan Franzen marcó el comienzo de una sorprendente historia de éxito.
En realidad solo quiso demostrarle a Jonathan Franzen que es posible unir la ornitología y la literatura de calidad en un solo libro. En otoño de 2014, la primera novela de Nell Zink, “The Wallcreeper” (El treparriscos) fue calificada en los medios literarios de Estados Unidos de “sensacional”. Muchos críticos vieron en la novela una “obra maestra”, hablaron de un “talento extraordinario” y “sorprendente originalidad”. Desde entonces, Zink, entonces de 50 años de edad, es comparada con John Irving y Joseph Heller.
Nell Zink nació en 1964 en California y se crio en la Virginia rural. Luego estudió filosofía en Williamsburg. A los 29 años fundó con quien por entonces era su esposo un grupo musical y editó el fanzine “Animal Review”, con críticas musicales e historias de animales. Una historia de Zink cayó casualmente en manos de un musicólogo israelí. Ambos se conocieron, ocho meses después se casaron y se mudaron a las afueras de Tel Aviv. En Israel, Zink trabó amistad con el escritor Avner Shats. Para Shats escribió historias y más tarde también para amigos en Tubinga. En el año 2000 se mudó a esa ciudad a orillas del Neckar, que ya había visitado en su juventud. Allí se doctoró en ciencias de la comunicación, trabajó para el periódico Schwäbisches Tageblatt y como traductora para una agencia.
El próximo libro sale en el otoño de 2016
Cuando sus amigos de Tubinga se marcharon a Berlín, Zink los acompañó. Pero como Berlín le resultó demasiado cara, se mudó a la cercana Bad Belzig. Allí, durmiendo sobre un colchón en el piso, en un apartamento de un cuarto para estudiantes, escribió “The Wallcreeper”, una historia loca y fantástica sobre el mundillo de los activistas ecológicos alemanes. La inspiración para el libro partió de nada menos que Jonathan Franzen, autor de best-sellers y ornitólogo aficionado. Zink, apasionada protectora de la naturaleza y particularmente de las aves, escribió una réplica a un artículo de Franzen, en el que este se refería al “asesinato” de aves en el área del Mediterráneo. Entre ambos pronto se desarrolló una nutrida correspondencia, en el transcurso de la cual Franzen le recomendó a Zink que escribiera un libro. Como de costumbre, resalta Zink, escribió su primera novela, “The Wallcreeper”, solo para Franzen, no para un vasto público.
Pero lentamente Zink debería acostumbrarse a que no puede excluir más al público de sus creaciones literarias. Su segunda novela, “Mislaid”, publicada en Estados Unidos en 2015, fue nominada para el National Book Award. Su tercer libro, “Nicotine”, será publicado en el otoño de 2016.
