Pular para conteúdo principal

Aprender alemão e fazer carreira

Bons conhecimentos de alemão oferecem a jovens as melhores chances de estudar e trabalhar. Duas histórias de sucesso.

27.02.2019
Gresa Kabashi
Gresa Kabashi © privat

Gresa Kabashi: formação na Alemanha

Gresa Kabashi, de 25 anos, teve a sorte de que na sua cidade natal de Prizren, no Kosovo, tinha sido inaugurada em 2005 uma nova escola que oferecia alemão como língua estrangeira. Naquela época, ela tinha onze anos de idade. Hoje, ela diz: “A língua alemã influenciou minha carreira, ajudando-me tanto na minha formação como no meu estudo e na minha profissão. Sem esses conhecimentos de língua, não teria conseguido vir para a Alemanha”.

Uma outra circunstância favorável foi que o Loyola-Gymnasium, no qual Gresa fez em 2012 a conclusão ginasial “Abitur”, mantém uma cooperação de formação com grandes empresas alemãs. Uma vez ao ano, estas empresas oferecem aos alunos da 12ª série a chance de fazer uma  prática e depois um formação na Alemanha. “Eu fui uma delas, o que agradeço muitíssimo”, diz ela.

Hoje, Gresa vive na cidadezinha Oelde, na Renânia do Norte-Vestfália, e trabalha para uma empresa média de tecnologia. “Em 2015 terminei minha formação em Desenho Técnico de Produtos. A partir de então estudo Engenharia Civil, paralelamente à minha profissão, e escrevo o meu bacharelado”.

Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden

YouTube öffnen

Conteúdo de terceiros

Usamos YouTube para incorporar conteúdo que possa coletar dados sobre sua atividade. Por favor, revise os detalhes e aceite o serviço para ver esse conteúdo.

Abrir formulário de consentimento

Piwik is not available or is blocked. Please check your adblocker settings.

Siyana Dimitrova: estudo universitário através de uma bolsa

Para Siyana Dimitrova, da Bulgária, também foi vantajoso aprender alemão e acreditar em um objetivo. Seu entusiasmo é contagiante: “Quero que os outros fiquem sabendo  o quanto é bom estudar na Alemanha e quantas chances isso nos abre. Quero mostrar que todos o podem conseguir”. 

Siyana Dimitrova
Siyana Dimitrova © Cordula Flegel

Esta jovem aprendeu alemão em uma das Escolas PASCH na sua pátria. Ela queria estudar na Alemanha, se bem que seria muito caro para a sua família. Mas, então, surgiu a grande chance no fim da 12ª série: uma bolsa de estudos do Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (DAAD). Siyana foi aprovada nos procedimentos do concurso, vindo em 2012 para estudar em Magdeburg. Hoje, ela já possui um bacharelado em Jornalismo e um mestrado em Mídia Educativa.

No momento, Siyana é ativa em sua universidade como embaixadora de estudos, ajudando outros estudantes estrangeiros a trilhar seus caminhos de formação na Alemanha.

Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden

YouTube öffnen

Conteúdo de terceiros

Usamos YouTube para incorporar conteúdo que possa coletar dados sobre sua atividade. Por favor, revise os detalhes e aceite o serviço para ver esse conteúdo.

Abrir formulário de consentimento

Piwik is not available or is blocked. Please check your adblocker settings.

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: