A língua alemã é...?

O alemão é difícil de aprender? Está relacionado ao latim? Respondemos as perguntas mais pesquisadas sobre o idioma alemão no Google.

O que você sempre quis saber sobre a língua alemã.
O que você sempre quis saber sobre a língua alemã. Krakenimages.com - stock.adobe.com

Os usuários da internet fazem muitas perguntas sobre o idioma alemão no Google. Você pode encontrar aqui as respostas.

A língua alemã é difícil de aprender?

Até mesmo o escritor americano Mark Twain pensava que a língua alemã estava cheia de armadilhas. Com seu ensaio satírico «A terrível língua alemã», ele em nome de muitos aprendizes de alemão. Sim, há muitas declinações, três gêneros, a gramática tem suas armadilhas e a pronúncia não é fácil para muitos. Mas o alemão é realmente mais difícil de aprender do que outros idiomas? Nós acreditamos: não. E com estas dicas é, de qualquer forma, muito mais fácil.

A língua alemã está morrendo?

Várias vezes você lê que a língua alemã está morrendo. Entretanto, o fato de muitos anglicismos serem usados no alemão cotidiano não tem que ser uma ameaça à sua existência. Pelo contrário: «Levamos a sério as reclamações da população, mas consideramos as palavras estrangeiras que não têm equivalente congruente em alemão como um enriquecimento para nosso vocabulário», disse Andrea-Eva Ewels, diretora administrativa da Sociedade da Língua Alemã. Uma coisa é certa: o alemão é atualmente língua materna ou segunda língua de cerca de 130 milhões de pessoas, além disso cerca de 15,45 milhões de pessoas em todo o mundo estão aprendendo alemão. E a tendência é de crescimento. Portanto, o idioma não vai desaparecer tão rapidamente.

 

google autocomplete

A língua alemã é relacionada ao latim?

Sim, ambos pertencem à família de idiomas indo-europeus, mas o alemão não é descendente do latim. Ao contrário, o alemão e o latim estão relacionados apenas através de um ancestral comum: o chamado proto-indo-europeu, que foi reconstruído a partir dos idiomas existentes. A relação pode ser observada, por exemplo, em palavras como «Vater», «pater» em latim, ou «Nase» e «nasus» em latim. Quase mais importante para a similaridade de algumas palavras, porém, foi o uso do latim como língua de alto nível e como língua eclesiástica, ao longo de muitos séculos, no mundo de língua alemã.

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: