¿El idioma alemán es...?

¿Es difícil aprender alemán? ¿Está relacionado con el latín? Respondemos a las preguntas más buscadas en Google sobre el idioma alemán.

Lo que  siempre quiso saber sobre la lengua alemana.
Lo que siempre quiso saber sobre la lengua alemana. Krakenimages.com - stock.adobe.com

Los usuarios de Internet hacen muchas preguntas sobre el idioma alemán en Google. Puedes encontrar las respuestas aquí.

¿Es difícil aprender el idioma alemán?

Ya el escritor estadounidense Mark Twain pensaba que el idioma alemán estaba lleno de escollos. En su satírico ensayo "La terrible lengua alemana", habla desde el alma de muchos estudiantes de alemán. Sí, hay muchas declinaciones, tres géneros, la gramática tiene sus trampas y la pronunciación no es fácil para muchos. Pero, ¿es realmente más difícil aprender alemán que otros idiomas? Creemos que no. Y con estos consejos, seguro que es mucho más fácil.

¿Se está extinguiendo la lengua alemana?

Se lee con frecuencia que la lengua alemana se está extinguiendo. Sin embargo, el hecho de que muchos anglicismos se utilicen en el alemán cotidiano no tiene por qué ser una amenaza para su existencia. Al contrario: "Tomamos en serio las quejas de la población, pero consideramos que las palabras extranjeras que no tienen un equivalente congruente en alemán son un enriquecimiento para nuestro vocabulario", afirma Andrea-Eva Ewels, directora general de la Sociedad Alemana de la Lengua Alemana. Una cosa es cierta: el alemán es actualmente la lengua materna o la segunda lengua de unos 130 millones de personas, y unos 15,45 millones de personas en todo el mundo aprenden alemán, y la tendencia va en aumento. Así que el alemán no puede extinguirse tan pronto.

 

google autocomplete

¿El idioma alemán está relacionado con el latín?

Sí, ambas pertenecen a la familia de las lenguas indoeuropeas, pero el alemán no desciende del latín. Más bien, el alemán y el latín están relacionados solo a través de un ancestro común: el llamado protoindoeuropeo, que fue reconstruido a partir de lenguas existentes. La relación puede observarse, por ejemplo, en palabras como "Vater” (padre), del latín "pater" o "Nase" (nariz) del latín “nasus". Sin embargo, casi más importante para la proximidad de algunas palabras es el uso del latín como idioma culto y lengua eclesiástica durante muchos siglos en el mundo germanohablante.

© www.deutschland.de

¿Desea recibir regularmente información sobre Alemania? Suscríbase aquí a nuestro boletín.