Palavras que tocam a Europa
Sendo o país convidado de honra da Feira do Livro de Varsóvia em 2017, a Alemanha quer promover a Europa através de discussões políticas e de Herta Müller, detentora do Prêmio Nobel de Literatura.
“Worte bewegen. Siła słów”, é o mote da Alemanha na 8ª Feira do Livro de Varsóvia, de 18 a 21 de maio. Quem contradiria esse lema? É certo que as palavras nos movem, trazendo-nos alegria, tristeza, compaixão. Mas elas também podem mover um continente e fortalecer talvez a união entre seus países? A contribuição alemã tem essa visão. Com respeito à “Coesão dentro da Europa”, por exemplo, Juergen Boss, diretor da Feira do Livro de Frankfurt, ressalva : “Em uma época, na qual a Europa está cada vez mais sob pressão, queremos aproveitar nossa presença nessa feira, como país convidado de honra, para discutir sobre temas que nos movem: sobre a Europa como um lugar sonhado, sobre as tendências preocupantes de populistas de direita em muitos países, sobre os efeitos da crise econômica e também sobre questões a respeito dos valores comuns e das identidades culturais.
Diálogo cultural alemão-polonês
A Feira do Livro de Frankfurt e o Instituto Goethe estão preparando juntos a Gastlandauftritt (participação da Alemanha como convidada de honra). Segundo Cristoph Bartmann, diretor do Instituto Goethe de Varsóvia, o papel da Alemanha como convidada de honra “vem ao encontro dos nossos esforços para intensificar o diálogo cultural alemão-polonês, também em épocas politicamente difíceis”.
Os nomes dos autores convidados e o título desse evento deixam claro que a liberdade das palavras será um dos temas centrais. Os autores e jornalistas Artur Becker, Marek Cichocki e Ewa Wanat, por exemplo, discutirão com Alexander Skipis, da Associação do Comércio Livreiro Alemão, sobre a liberdade de imprensa e de opinião. Wanat, que foi demitida em 2015 do cargo de redatora-chefe da emissora RDC, vem protestando, já há muito tempo, contra o agravamento das leis polonesas de mídia pelo partido governamental PIS.
O pódio de discussões “Quo vadis Europa?” comprova que atualmente não é apenas a liberdade de imprensa que move a Europa, pois lá, o escritor ucraniano Yuri Andruchowytsch, a publicitária polonesa Magdalena Grochowska e a cientista política alemã Ulrike Guérot discutirão sobre três diferentes posições europeias, com a finalidade de refletir a variedade de vozes deste continente.
Ulrike Guérot, sobre novos caminhos para superar as crises europeias
Em meio a todos os enfoques políticos tratados, a variedade política também será destacada no no estande comum da Alemanha, que oferecerá aos visitantes um programa muito diversificado, abordando temas técnicos, literários e sociopolíticos, inclusive a literatura infanto-juvenil e romances policiais. Muitos autores estarão presentes no estande alemão, entre eles, Herta Müller, detentora do Prêmio Nobel de Literatura. Quase impossível encontrar mais argumentos para demonstrar a força das palavras!
Feira do Livro de Varsóvia 2017
Feira do Livro de Istambul: Da Liberdade das Palavras
© www.deutschland.de
