Entre Nefertiti e a sala de Aleppo: Preferências de uma curadora
A curadora, Dr.ª Deniz Erduman-Çalış, fala sobre os tesouros escondidos da Ilha dos Museus em Berlim

O que faz uma curadora quando o museu fica fechado por anos devido a reformas? Qual obra ela levaria para casa se pudesse? A Dr.ª Deniz Erduman-Çalış é curadora do Museu de Arte Islâmica, que está atualmente em reforma e deve reabrir em 2027. Aqui, ela responde às perguntas do site deutschland.de.

Qual é a obra mais valiosa para você na Ilha dos Museus?
Para mim, Nefertiti é a obra mais notável de toda a Ilha dos Museus. Fico sempre fascinada diante dela e me pergunto como essa perfeição artística pode ter sido alcançada há mais de 3000 anos.
Se você estivesse sozinha na Ilha dos Museus durante um fim de semana, ...
... eu iria aos depósitos e, usando luvas, examinaria cuidadosamente todos os objetos que normalmente estão ocultos.
A obra de arte mais subestimada da Ilha dos Museus?
A fachada Mschatta: A fachada de um complexo de palácios de meados do século VIII é a peça central do Museu de Arte Islâmica. Ao mesmo tempo, a fachada, que chegou a Berlim em 1903 como presente do sultão otomano ao imperador alemão, foi motivo para a fundação do Museu de Arte Islâmica e é o maior objeto de arte islâmica em um museu. No entanto, é um monumento que quase ninguém conhece. Na antiga exposição, a fachada estava apresentada de forma reduzida na sala mais recôndita do piso 30, não recebendo assim a atenção que merecia. Isso mudará na nova exposição permanente. Em seguida, ela será limpa e restaurada em toda a sua extensão no corredor principal, ficando com um brilho renovado.
Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden
YouTube öffnenConteúdo de terceiros
Usamos YouTube para incorporar conteúdo que possa coletar dados sobre sua atividade. Por favor, revise os detalhes e aceite o serviço para ver esse conteúdo.
Abrir formulário de consentimentoSeu lugar favorito fora dos circuitos turísticos e locais conhecidos?
A sala de Aleppo no Museu Pergamon. Após a reabertura, estará disponível no piso 30. Não muito longe dos caminhos conhecidos, mas um pouco escondido em uma sala lateral. Vale a pena visitar, sem dúvida. Os painéis de parede do início do século XVII, que acabaram de ser amplamente restaurados, serão exibidos com muito mais beleza no futuro e aproximam-se muito de sua aparência original na Casa Wakil em Aleppo. A sala está em fase de construção e já está com um aspecto fantástico.
A pergunta mais curiosa que um visitante já fez?
“O que você faz enquanto o Museu Pergamon está fechado? Você não fica entediada?” Aparentemente, é difícil imaginar quanto trabalho dá planejar, organizar e implementar uma exposição permanente, e quantas pessoas estão envolvidas nos preparativos e por quanto tempo.
Qual peça você nunca emprestaria?
A cúpula da Alhambra. Ela também terá uma excelente apresentação na nova exposição permanente a partir de 2027. A Alhambra e a cúpula da Torre das Damas poderão ser vivenciadas com os sentidos; os visitantes poderão ver, cheirar e ouvir a Alhambra. Seria uma pena ter que abrir mão disso. É claro que não usaríamos esse delicado objeto de madeira do início do século XIV por motivos de conservação.
Qual peça você levaria para casa se pudesse?
Sou uma grande admiradora dos azulejos otomanos de Iznik. Eu poderia facilmente imaginar nosso arco de azulejos de cerca de 1570 como inspiração acima de minha mesa e apreciar a pintura sob o esmalte magistralmente realizada e o design bem equilibrado repetidas vezes.
Qual foi o seu momento mais bonito na Ilha dos Museus até agora?
A inauguração da exposição “Jardins Bordados. Têxteis otomanos da coleção Borgs”, que pudemos celebrar em dezembro de 2022 com um concerto em frente ao Portão de Ishtar. Foi algo muito especial.