Ajudando a ter um novo começo

O programa “Perspektive Heimat” presta ajuda às pessoas que procuram uma nova chance no seu país de origem. Cinco perguntas e respostas.

Dorisa Lala, consultora no centro DIMAK, na Albânia
Dorisa Lala, consultora no centro DIMAK, na Albânia DIMAK

O que é “Perspektive Heimat”?

"Perspektive Heimat" é um programa do Ministério Federal da Cooperação Econômica e do Desenvolvimento (BMZ). Ele está voltado para migrantes que não podem permanecer por longo tempo na Alemanha ou que queiram voltar ao seu país de origem por livre vontade. Além disso, esse programa presta apoio àqueles que estão procurando novas perspectivas nos seus países de origem. Desta maneira, surgem alternativas para a migração irregular.

Quais são os desafios que as pessoas encontram quando querem retornar?

Elas têm que encontrar novamente uma base profissional e isto frequentemente em países com difíceis mercados de trabalho. Ao mesmo tempo, elas têm que reconstruir completamente a sua rede social. Muitas delas também sofrem sob tensões psicológicas e o estigma do retorno.

Como “Perspektive Heimat” as pode ajudar?

Esse programa oferece a essas pessoas uma assistência individual nos campos da educação, da formação e do trabalho. Ele também as apoia em questões práticas, como moradia, cuidados de saúde e escolarização dos filhos. Essa oferta também inclui a busca de apoio psicossocial.

Como as pessoas entram em contato com o programa?

No melhor dos casos ainda na Alemanha, com a ajuda dos departamentos de assistência ao retorno, sendo que, desta maneira, as pessoas podem se preparar para o retorno e a reintegração, por exemplo, através de cursos de especialização ou do planejamento de uma atividade profissional.

Quais são os países parceiros do programa?

Atualmente, o programa está trabalhando com 13 países parceiros: Afeganistão, Egito, Albânia, Gâmbia, Gana, Iraque, Kosovo, Marrocos, Nigéria, Paquistão, Senegal, Sérvia e Tunísia. Na maioria destes países existem centros de consultoria, coordenados pala Sociedade Alemã para a Cooperação Internacional (GIZ), a encargo do BMZ. Todo o programa gira em torno desses centros, que são um importante ponto de contato para as pessoas que querem retornar e para a população local.

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: