«Мое демократическое поручение»

Его фильм «Берлин Александерплатц» представляет старую историю в новом свете: режиссер Бурхан Курбани демонстрирует гражданскую позицию.

Режиссер Бурхан Курбани.
Режиссер Бурхан Курбани. picture alliance / Geisler-Fotopress

Его третий полнометражный фильм, современная версия классического романа Альфреда Дёблина «Берлин Александерплац» 1929 года, получил восторженные отзывы на Берлинале. На вручении Немецкой кинопремии-2020 эта трехчасовая лента, рассказывающая об африканском иммигранте Френсисе, оказавшемся в среде берлинских наркодилеров, получила 11 номинаций. Режиссер Бурхан Курбани снял притчу о жертвах глобализации. Его считают одним из самых интересных молодых режиссеров в Германии на данный момент.

Родился в 1980 году в семье афганских беженцев в г. Эркеленце, Северный Рейн-Вестфалия; активно занимается вопросами нашего времени: миграцией, идентичностью, разнообразием, правом на родину. Все, кто его знают, отзываются о нем как о вдумчивом и решительном художнике. Он демонстрирует свою гражданскую позицию и при этом подкупает какой-то мягкостью и дружелюбностью. И все то же самое можно сказать о его фильмах!

Основной закон Германии – это один из самых прекрасных, поэтичных и умных юридических текстов в мире.

Бурхан Курбани, режиссер фильма «Берлин Александерплатц».

«Я абсолютный конституционный патриот», – говорит Курбани, когда его спрашивают о растоптанном достоинстве его главного героя. «Основной закон Германии – один из самых красивых, поэтичных и самых умных юридических текстов в мире». Режиссер относится к созданию фильмов не только как к делу по воспитанию своего зрителя, но и как к «демократическому мандату на антифашистское сопротивление».

Черные очки, шляпа, короткая стрижка, открытый взгляд: профиль Курбани безупречен. Он знает, что такое поиск идентичности. Его родители приехали в Германию с двумя чемоданами почти 40 лет назад и привезли с собой «следы своей культуры, своих мыслей, своей истории. Он живут внутри меня, и я передаю их этой культуре».

Начинал он действительно непросто. Когда в 2010 году его выпускной фильм «Шахада» включили в основную программу Берлинале, отзывы были противоречивые. Эпизод с рассказом о трех молодых мусульманах в Германии плохо вписывался в формат конкурса. «Было очень больно, – вспоминает режиссер. – Но я не жалею, это был интересный опыт». Его второй фильм «Мы молоды, мы сильны» о нападениях правых экстремистов на дома соискателей убежища в Ростоке-Лихтенхагене в 1992 году получил признание в 2015 году. Эта работа была заявлена и воспринята как протест, как призыв к ответственности в гражданском обществе.

Исполнители главных ролей в фильме «Берлин Александерплатц»: Йелла Хаазе и Велькельт Бунге.
Исполнители главных ролей в фильме «Берлин Александерплатц»: Йелла Хаазе и
Велькельт Бунге.
picture alliance/dpa

Курбани не беспокоится о будущем кино как пространства для социального взаимодействия. «Я нахожусь в чужой шкуре, мой сотовый телефон выключен, это огромный плюс». И это особенно чувствуется по фильму «Берлин Александерплатц»: в течение трех часов вы живете и страдаете вместе с человеком, которого вы в обычной жизни не замечаете и не цените.

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: