перейти к основной теме

Росток – взморье и кое-что еще

В серии deutschland.de «Мой город» главы германских городов делятся своими секретами. Часть 26: обербургомистр Ростока Роланд Метлинг.

03.08.2015
© dpa/F. Herrmann - Rostock

Господин Метлинг, чем Ваш город отличается от других?

Рядом с Ростоком находится морской курорт Варнемюнде с широким и красивым песчаным пляжем. Варнемюнде вошел в черту нашего ганзейского города еще семь столетий назад. В прошлом это была простая рыбацкая деревушка, ну а сейчас Варнемюнде можно назвать настоящей жемчужиной Ростока. У нас есть море и река Варнов, крупнейший природный заповедник Ростокская пустошь и, естественно, университет, один из старейших в Германии. Благодаря сочетанию природы и культуры Росток является уникальным в своем роде.

Что Вы видите из окна своего офиса?

Фронтоны зданий на Новом рынке. В старые времена богатые купцы хотели показать свое богатство и поэтому соревновались друг с другом в украшении фасадов домов. Так возник пестрый архитектурный ансамбль, который с севера замыкает впечатляющее здание церкви Св. Марии.

В каком месте города Вам нравится бывать больше всего?

В порту, где всегда кипит жизнь. Паромы и круизные лайнеры навевают тоску по дальним странам. Заходят сюда и коммерческие, и научно-исследовательские судна. Кричат чайки, ветер треплет волосы – вот наша стихия, стихия Северной Германии.

Кого из выдающихся граждан Вашего города Вы могли бы назвать?

Есть немало людей, которые служат для меня примером, ведь они помогают людям, реализуют какие-то интересные идеи или умеют увлечь своими идеями других. Но один уроженец Ростока вызывает у меня особое уважение – это наш почетный гражданин Йоахим Гаук. Сейчас он федеральный президент, а осенью 1989 г. он стал лицом и голосом мирной революции в нашем городе. В том, что в нашем городе демократия была завоевана мирным путем, во многом его большая заслуга.

Куда Вы повели бы гостей Вашего города?

В ангар 207 на территории бывшей Верфи Нептуна. Наш союз «Традиции балтийского мореходства» проводит там различные мероприятия. Но если внимательно приглядеться, можно отчетливо представить себе, как в этом ангаре сварщики, токари и электрики строили корабли. Рядом, у бывшего эллинга, сохранился старый подъемный кран. Его только что отреставрировали и мы надеемся, что в скором времени туда будут приезжать наши ростокские молодожены и говорить друг другу слова верности с фантастическим видом на наш ганзейский город.

А где лучше всего знакомиться с жителями Вашего города?

Мекленбуржцев вообще считают замкнутыми. Но это не так. Они просто хотят, чтобы их открыли, покорили. А это лучше всего делать где-нибудь на большой поляне перед университетом или на Крёпелинер штрассе, в городской гавани или у Старой реки. Причем самое лучшее время для этого – вторые выходные августа. В эти дни в Ростоке проходит регата «Hanse Sail», куда съезжаются гости со всего мира. Впервые этот фестиваль кораблей проводился по случаю воссоединения Германии, но спустя 25 лет он стал уже традиционным мероприятием для яхтсменов из разных стран. А для самих жительниц и жителей Ростока это чуть ли не второе Рождество, только не зимой, а летом!

Где Вы предпочитаете проводить отпуск?

На той стороне Балтийского моря – в Швеции. Там я могу обрести покой и уединение, хотя у меня там есть много друзей, для которых я прежде всего такой же простой человек, как они, а не «господин бургомистр». Это дает мне возможность немного отвлечься от своих обязанностей в Ростоке.

www.rostock.de

© www.deutschland.de