перейти к основной теме

Новости по части немецких комиксов

Литературные классики, история и биографии в виде комиксов? Замечательные произведения немецких авторов, работающих в жанре «графической новеллы» (Graphic-Novel) показывают, что этот жанр может быть одновременно серьезным, трогательным и развлекательным.

08.05.2017
© dpa - Reinhard Kleist

Германия. 105 000 посетителей буквально оккупировали в марте 2017 года царство фантазии на Лейпцигской выставке Manga-Comic Con. Люди стояли в очередях около столов, за которыми сидели художники, чтобы получить автографы лучших рисовальщиков мира. А тем временем и Германия тоже может похвастаться знаменитыми авторами, работающими в жанре Graphic Novel. Так например Райнхард Кляйст  считается одним из самых известных немецких создателей комиксов. Его главная тема – биографии, например Джонни Кэша, Элвиса, Фиделя Кастро. Известные личности, которым Кляйст построил графический монумент. А вот спортсменку-бегунью Самию Юсуф Омар знает далеко не каждый его читатель. Она представляла Сомали на Олимпийских Играх в Пекине в 2008 году и получила угрозы от исламских экстремистов. В надежде принять участие в Олимпийских Играх в Лондоне она попыталась бежать в Европу и утонула у побережья Мальты в 2012 году в возрасте 21 года. Написанная для юных читателей книга Кляйста „Мечта об Олимпии“ была несколько раз премирована. 

 

Reinhard Kleist: Der Traum von Olympia. Carlsen Verlag, 152 pages, 17.90 euros.

А вот автобиографическая книга Нильса Оскампса „Три камня“обращена не только к молодежи. В черно-белых рисунках он изображает свою жизнь школьника – между праворадикальным насилием и гражданским мужеством – в Дортмунде 80-годов. Другую страницу немецкой истории отображает Бригитта Вайе и своем комиксе-репортаже „Madgermanes“: Выросшая в Восточной Африке писательница сделала в ней иллюстрации к биографиям рабочих из Мозамбика, которые с 1979 по 1991 годы работали в ГДР. Ее книга была награждена премией Макса и Морица за лучший немецкоязычный комикс

Новые рисунки к старым произведениям

Наряду с наметившейся тенденцией к тому, чтобы работать в сфере документалистики, многие немецкие авторы комиксов посвящают свои работы тому, чтобы создать новые интерпретации к известным произведениям мировой литературы. Одни из них - иллюстратор Tило Крапп, который взялся за роман Г.Д. Уэллса «Война миров». В цветах сепии он с точностью до мельчайших деталей воспроизводит викторианский Лондон, на который совершают нападение трехногие инопланетяне. В сатирической манере он выписывает то, как граждане Англии реагируют на блокаду, устроенную инопланетянами. Радость, которую людям доставляют новых интерпретации, можно заметить и на рынке рисунков в стиле Манга, на котором немецкие авторы начиная с рубежа нового тысячелетия все активнее завоевывают позиции. К примеру Диана Лизаус и Сабрина Энертс, которые создали книжку „Piratebay“ и серию в стиле Манга о пирате Генри Моргане, вдохновленные такими произведениями литературной классики как «Остров сокровищ», «Робинзон Крузо» или «Питер Пэн». 

Выставка „Comics! Mangas! Graphic novels!“ с 7 по 10 сентября 2017 в федеральной художественной галерее Бонна

© www.deutschland.de