Таланты на Берлинале
Фестиваль запустил программу «Berlinale Talents». Это удобная платформа для молодых режиссеров.
Более 5.000 работников киноотрасли из более чем 100 стран. Масштабы программы «Berlinale Talents» (инициатива Международного Берлинского кинофестиваля) впечатляют. С 2003 г. в рамках программы проходят регулярные встречи молодых сценаристов, режиссеров, продюсеров, актеров, прокатчиков, продакшн-дизайнеров, композиторов, саунд-дизайнеров и молодых киножурналистов с профессионалами международной киноотрасли. Berlinale Talents собирает до 250 участников. Мероприятия финансируются Министерством иностранных дел и уже стали одной из самых интересных инициатив Берлинале. Участие в работе этой платформы служит неплохой стартовой площадкой для попадания в основную программу Берлинале и затем – в глобальный кинобизнес. Участники программы Berlinale Talents обычно находятся в самом начале своей карьеры. В течение недели идут самые разные коучинг-программы; предлагаются возможности встретиться и пообщаться с экспертами, создать собственные проекты и выступить с ними перед избранными зрителями и критиками на фестивале.
В 2017 г. Berlinale Talents проходит уже в 15-й раз. Девиз этого года: «Courage against all odds». Тема смелости выбрана не случайно. Несмотря на свой «возраст», фестиваль продолжает экспериментировать, постоянно обновляться. Многие маститые режиссеры завязывают контакты с молодыми участниками программы Talents. Например, в этом году председатель жюри Пол Верховен или Christo будут говорить с молодыми талантами об их работах. Но не только. «Мы создаем новые пространства. Воркшопы станут частью публичной программы, что позволит нам сочетать форматы, которые раньше были разделены», – говорит руководитель программы Флориан Вегхорн.
deutschland.de встретился с участниками программы «Berlinale Talents»:
Продакшн-дизайнер Айзе Гюльзюм Ёзель (родилась и выросла в Стамбуле) училась в Берлине-Вайсензе на сценографа и художника-костюмера, а потом работала в Государственном театре Нюрнберга. Сегодня она работает продакшн-дизайнером в театрах Нюрнберга, Дортмунда, в Южном Тироле как фрилансер. Особенно ей нравится видеть неожиданные результаты своей работы: «Здорово, когда ты оформляешь какое-то пространство для съемок кинофильма, но при этом никогда точно не знаешь, как это будет выглядеть в трехмерном пространстве». Айзе Гюльзюм Ёзель делала проекты для анимационных фильмов, для короткометражек и даже для полнометражных фильмов. На Berlinale Talents она встречает своих единомышленников: «На воркшопе по продакшн-дизайну я осознала, что, несмотря на разные страны, в которых мы работаем, у нас одни и те же проблемы! Мы много обсуждали проблемы коммуникации в съемочной группе. Вот это было для меня по-настоящему полезным». Айзе Гюльзюм Ёзель рада вновь оказаться на Берлинале. «Когда я училась в Берлине, я регулярно ходила на фестиваль, отстаивала длиннющие очереди, чтобы купить билеты. Но сколько интересных людей я узнала!» Девушка считает, что кинофестиваль действительно придает смелость: «На премьерах ты иногда оказываешься в двух шагах от таких звезд, как Джордж Клуни. Как будто оказалась в сказке! Когда я смотрю какое-нибудь классное кино на Берлинале, я всегда думаю: ну почему это сделала не я? Ведь я тоже так могу!»
33-летняя актриса МэйДжун живет в Куала-Лумпуре. Она работает в кино и на телевидении, продюсирует видеоклипы для собственного канала на YouTube. Ее карьера началась с победы на реалити-шоу «The Star Idol» в Малайзии. Она всегда мечтала стать продюсером. «В Малайзии зрители мало интересуются местными фильмами, их больше привлекает зарубежное кино. Но я хочу изменить ситуацию и продюсировать фильмы в Малайзии». Принимая участие в программе Berlinale Talents, она надеется познакомиться с работой продюсеров из других стран. «Мне очень важно посмотреть на другие подходы, увидеть международные стандарты». На Berlinale Talents она принимает участие в воркшопах для киноактеров: «Нам предлагают выбрать какое-нибудь животное и подражать ему. Это очень увлекательно! Я выбрала для себя игуану – чтобы копировать ее повадки, нужно быть очень пластичной». МэйДжун приехала в Берлин впервые. История германской столицы произвела на нее впечатление: «Столько исторических зданий! Все, как в кино! – восторгается МэйДжун. – Создавая фильмы, мы должны ориентироваться на архитектуру, с которой и в которой живут многие поколения людей».
Режиссер и сценарист Марк Миддлвик учился в Йоханнесбурге и преподавал сценарное искусство. После стажировки в Лос-Анджелесе, где он вычитывал скрипты в нескольких продюсерских фирмах, он вернулся в Южную Африку. В 2014 г. он стал участником Talents Durban. Эта инициатива Международного кинофестиваля в Дурбане как раз возникла в сотрудничестве с программой Berlinale Talents. Ведь помимо воркшопов в Берлине Berlinale Talents проводит и другие программы для молодых режиссеров и продюсеров, в том числе в ЮАР, в Ливане, в Аргентине или в Японии. Для Марка Миддлвика Berlinale Talents – это прекрасная возможность расширить свой кругозор: «Я буду посещать воркшопы для актеров, потому что интересно увидеть работу на съемочной площадке их глазами». Марку очень нравится Берлинале: «Здесь можно посмотреть фильмы, которые больше нигде не увидишь. Речь даже не столько о великих именах, сколько о киноискусстве как таковом». Южноафриканский режиссер регулярно приезжает в Берлин и очень любит этот город. Он был бы даже не против переехать жить в германскую столицу, но для начала он хотел бы снять фильмы в ЮАР и про ЮАР. «Я хочу снимать фильмы о том, что значит быть белым южноафриканцем. Об этом ведь мало говорят».
Berlinale Talents проходит с 11 по 16 февраля 2017 г.
