柏林国际电影节上的济济人才

柏林电影节通过“柏林电影节人才”计划为青年电影人搭起了前景无限的平台。

dpa - Berlinale 2017

来自100多个国家的5000多位影人:这就是“柏林电影节人才”之友网络的规模。“柏林电影节人才”是柏林国际电影节的一个倡议计划。2003年起,该计划每年让250位电影界新生代人才与国际电影界的专家大腕共聚一堂,这些新人包括作者、导演、制片人、摄影师、演员、剪辑师、发行人、美术总监、作曲家、音响设计师和年轻的电影记者。“柏林电影节人才”计划由德国外交部资助,目前已经成为柏林电影节中最引人注目的倡议计划之一。它提供了通往柏林电影节主单元和国际电影业务的跳板。“柏林电影节人才”的参与者处在他们事业腾飞的开端。该倡议计划为期一周,提供涵盖电影制作所有领域的培训项目,参与者既可以与专家进行讨论,也有机会进一步开发自己的项目,并向特定的电影节观众做介绍。 

2017年“柏林电影节人才”计划的口号是“冲破一切禁忌的勇气” -- 以勇气为题的2017年“柏林电影节人才”计划已经迎来了它的第15个年头。人们从这个电影节倡议行动本身看不出它有年头了,因为它在不断寻找实验领域以不断自我更新。许多电影人和艺术家在电影节期间寻求与“人才”计划参与者建立联系 -- 例如今年电影节评委会主任Paul Verhoeven(保罗·范霍文)或Christo就将与新生代人才讨论他们自己的作品。但该计划还不止于此。“我们创造了新的空间。工作坊将成为公共项目的一部分,由此把从前明确分开的各种形式结合到一起”,该计划主管Florian Weghorn(弗洛里安·魏格哈恩)如是说。

deutschland.de采访了“柏林电影节人才”的几位参与者:

 

Ayse Gülsüm Özel,德国

美术总监Ayse Gülsüm Özel在伊斯坦布尔出生长大,在柏林白湖完成舞美与戏服设计的学业后,曾在纽伦堡国立剧院工作。如今她是纽伦堡、多特蒙德和南蒂罗尔地区几家剧院的自由执业的美术总监。她觉得,美妙的事,莫过于被自己的作品惊艳到:“我觉得好玩的是,我在电影的准备期为它设计房间,且从来无法确切知道,二维的设计最终会呈现什么样的结果。”Ayse Gülsüm Özel参与制作过的既有动画片,也有电影短片和长片。在“柏林电影节人才”计划中她结识了同道中人:“在制作设计工作坊中,我确认了一点,那就是我们无论来自哪个国家,在布景上都有同样的问题!其中的原因更多地在于与电影团队的沟通上。这令我受益匪浅。”Ayse Gülsüm Özel很高兴自己又能来到柏林国际电影节。“我在柏林上大学时,常常在电影节上奔波,为了购票没完没了地排队。但是我认识了许多有趣的人!”她认为电影节给人带来勇气:“在首映式上,有时候我坐的位置距离George Clooney(乔治·克鲁尼)等明星仅数米之遥。梦想好像触手可得!每当在柏林电影节上看到一部好电影,我还会问自己:为什么不是我?这个我也可以做到!”

 
 

MayJune(陈美君),马来西亚

33岁的女演员MayJune居住在吉隆坡。她从事影视业工作,还为自己的YouTube频道制作美容和音乐视频。她的演艺生涯始于在马来西亚真人秀节目“明星偶像”中获胜。她的愿望是成为制片人。“马来西亚的观众真正感兴趣的不是本地出品的电影,而是国际电影。我希望改变这种状况,在马来西亚制作电影。”因此她希望能在“柏林电影节人才”计划中一睹来自其他国家的制片人的工作。“观看别人的工作方式,也就是说,观察目前在国际层面上是如何工作的,我觉得非常重要”,她说。她在“柏林电影节人才”计划中参与了为演员举办的工作坊:“我们要选一个动物来模仿,我觉得这非常有意思!我选了鬣蜥,因为模仿它需要特别灵活。”MayJune是第一次来到柏林。德国首都的历史令她着迷。“柏林遍布历史建筑,仿佛就像部电影”,她解释道。“而建筑永存。我们要制作同样能够留存下来的电影,要让观众在今后的生活中也仍然记得它们。”

 
 

Mark Middlewick,南非

Mark Middlewick是导演兼编剧,在约翰内斯堡上大学并讲授脚本编写。他曾在洛杉矶居住过一段时间,为几部商业片编写脚本,而后返回南非。2014年他在南非参加了“德班人才计划”,这是德班国际电影节与“柏林电影节人才”计划合作的倡议计划。因为“柏林电影节人才”除了在柏林组织工作坊之外,也为年轻的电影人举办其他活动,包括在南非、在黎巴嫩、在阿根廷,或在日本。Mark Middlewick把“柏林电影节人才”计划视为自己扩大视野的机会:“我要参加戏剧工作坊,因为我觉得从他们的角度观察布景下的工作,非常有意思”,他说。他非常喜欢柏林电影节:“这里能看到其他任何地方都看不到的电影。在这里大家不是看大牌,而是只看电影艺术。”这位南非导演不是第一次来柏林了,他非常喜欢这座城市,已经在考虑是否搬到德国首都来。但首先他还是想在南非拍摄关于南非的电影。“我希望用电影来表现南非白人的生活,因为人们对此很少提及。”

“柏林电影节人才”计划,2017年2月11日至16日

www.berlinale-talents.de

© www.deutschland.de