перейти к основной теме

Бамберг – живое Всемирное культурное наследие

В серии deutschland.de «Мой город» немецкие градоначальники раскрывают «тайные прелести» своих городов. Часть 20: обербургомистр Андреас Штарке из Бамберга.

24.02.2015
Pressestelle Stadt Bamberg - Andreas Starke

Г-н Штарке, что особенного в Вашем городе?

Бамберг с 1993 г. внесен в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Мы гордимся такими архитектурными жемчужинами, как Императорский собор или Новая резиденция, такими знаменитыми послами культуры, как  «Бамбергский симфонический оркестр – Баварская государственная филармония» или международная колония художников «Вилла Конкордия». Высокое качество жизни принесло нашему городу такие благозвучные титулы, как «Франконский Рим» или «Город-мечта немцев». Кто однажды попадет под чары Бамберга, тот никогда больше от них не освободится.

Что Вы видите, когда смотрите из окна своего офиса?

Я вижу центральную площадь Максимилиансплац, на которой мы празднуем титул чемпиона страны по баскетболу, устраиваем демонстрации против ксенофобии и за толерантость и радуемся таким популярным во всей стране мероприятиям, как «Бамберг чародействует» или «Фестиваль блюза и джаза».

Где в городе Вам нравится бывать больше всего?

(На!) В пивной «Spezialkeller». Там открывается чудесный вид на наш город, и   там я наслаждаюсь бамбергским стилем жизни. Если кто сейчас удивится: в Бамберге действительно ходят «на подвал» («auf den Keller»), когда хотят попасть в пивную на открытом воздухе!

Кого из выдающихся личностей, живших в городе, Вы цените больше всего?

Больше всего я ценю многих горожан, которые активно работают на общественных началах и которые благодаря своей разнообразной деятельности делают Бамберг таким хорошим для жизни и привлекательным. На мой взгляд, они впечатляющим образом представляют собой образец человечности, сплоченности и толерантности в нашем здоровом городском обществе.

Какое место Вы охотно показали бы туристам?

Очень охотно я показываю гостям Бамберга бывшую монастырскую церковь св. Михаила, которая в 2015 г. отмечает свое 1000-летие. Одно из самых характерных для панорамы города зданий знаменито прежде всего своей уникальной росписью потолка: «Райским садом» с его почти 600 растениями. К сожалению, в 2012 г. церковь пришлось закрыть для публики из-за значительных проблем, связанных со статикой. Надеюсь, что запланированная санация вскоре начнется.

Где лучше всего можно узнать жителей Вашего города?

Во время многочисленных культурных мероприятий, в питейных заведениях или на многочисленных праздниках, обогащающих жизнь нашего города. Кто понял открытый и гордый бамбергский стиль жизни, для того всегда широко открыты сердца жителей города.

А где Вы любите проводить отпуск?

В солнечных краях. Охотнее всего с друзьями, которые делают поездку – в том числе и благодаря активному занятию спортом – еще более прекрасной.

www.bamberg.info

www.stadt.bamberg.de

© www.deutschland.de