Инструкция по Берлину

Бренда Штромайер, автор книги «Как научиться стать берлинцем», рассказывает в интервью об особенностях Берлина.

dpa/Schoening Berlin - Berlin feeling

Г-жа Штромайер, почему Берлин так популярен в мире?

По сравнению с Лондоном, Нью-Йорком или Копенгагеном жить здесь по-прежнему не так дорого. Художники были первыми, кто прибыл в Берлин, и нашли его невероятно удобным, так как здесь можно было арендовать недорогие студии. Сыграло свою роль и то, что в Берлине было много свободных площадей, порой они есть и сейчас.

Что же это такое, «ощущение Берлина»?

Это ощущение того, что здесь больше возможностей, чем в других городах. Берлинцы охотно утверждают, что здесь можно ходить нагишом и никто не обратит на это внимания.

Сейчас Берлин сильно меняется, сюда приезжает все больше новых людей. Не теряется ли в результате этот шарм? 

Думаю, что нет. Если взглянуть на историю, то Берлин раньше развивался даже намного быстрее, чем сегодня. В период между 1860 и 1910 г. в город приехали и приспособились здесь к жизни 3 млн. человек. То же самое происходит сейчас. Эта потертость, и эта легкость, свойственные Берлину, это все еще есть. Мы боремся здесь за толерантность – такая позиция так быстро не исчезнет.

Можно ли научиться быть берлинцем?

Не каждый может этому научиться. Сюда следует отнести и понимание толерантности как хорошей стороны распространенного здесь «чувства пофигизма». Но есть люди, которые не интегрируются и видят в городе лишь грязь или множество граффити на стенах домов. Кто желает постоянно чувствовать себя в Берлине хорошо, тот должен понять, что город предлагает много свобод. Становишься толерантнее, когда здесь живешь.

Есть ли у Вас совет тем, кто приезжает в Берлин?

Рекомендую отправиться подальше от туристических маршрутов. Просто сесть в городскую электричку, куда-нибудь поехать и где-нибудь выйти. Хорошо бы проехаться, например, в юго-западную часть города, в район Шпандау. Там доля коренных берлинцев очень высока. Сидя в пивной на углу, здесь все еще можно найти настоящий, оригинальный Берлин с такими его типами, как «Knatter-Kalle» и  «Hertha-Harry».

www.campus.de

www.berlin.de

© www.deutschland.de