перейти к основной теме

Грядки вместо бетона: коллективное садоводство

Общественные сады сейчас в тренде. Они способствуют смягчению последствий изменения климата, интеграции и развитию новых форм сосуществования в условиях города. 

Вольф ЦиннWolf Zinn, 03.09.2025
Городское садоводство очень популярно в Германии.
Городское садоводство очень популярно в Германии. © AdobeStock/pressmaster

Между заброшенных путей, среди булыжников и по соседству со списанным железнодорожным вагоном в лейпцигском Хильдегартене растут томаты, фруктовые деревья и ароматные травы. Сегодня на территории бывшей товарной станции над грядками склоняются волонтеры: они их поливают, рыхлят и смеются. На соседней игровой площадке резвятся дети, а теплыми летними вечерами на экране мелькают кадры кинофильмов.  

Хильдегартен в Лейпциге
Хильдегартен в Лейпциге © Friederike Christoph

«Для нас это больше, чем просто овощи и фрукты, — говорит Фридерике Кристоф, координатор Хильдегартена, который в сентябре 2025 года отмечает свое десятилетие. — В жаркие дни здесь особенно многолюдно: сюда приходят самые разные люди в поисках тени и общения».  

Фридерике Кристоф, координатор лейпцигского Хильдегартена
Фридерике Кристоф, координатор лейпцигского Хильдегартена © Kerstin Rupp

Зеленые места для встреч 

На сегодняшний день общественные сады имеются почти во всех немецких городах — только в Берлине их насчитается 137. Волонтеры превращают пустыри в зеленые места встреч. Подобные сады обычно финансируются некоммерческими объединениями, фондами или за счет муниципальных бюджетов. 

В общественных садах встречаются различные культуры.
В общественных садах встречаются различные культуры. © Amir Khalili

Одним из ключевых участников является фонд anstiftung. Его председатель Криста Мюллер описывает эту плодотворную тенденцию следующим образом: «Чем больше площадей в городских кварталах возделывается в рамках инициатив по созданию общественных садов, тем разнообразнее становится состав участников». 

Криста Мюллер, председатель фонда anstiftung
Криста Мюллер, председатель фонда anstiftung © Quirin Leppert

Тот факт, что городские власти теперь рассматривают это движение как возможность, говорит о культурном сдвиге, считает Мюллер: «Поначалу некоторые муниципалитеты скептически относились к идее создания общественных садов, особенно когда в рамках так называемого партизанского садоводства общественные территории засаживались без разрешения». Однако администрации уже давно тесно сотрудничают с садоводами. 

Защита климата и разнообразие 

Кроме того, межкультурные сады дают людям с миграционным прошлым возможность применить свои специфические знания, наладить новые контакты и пустить новые корни, как бы двусмысленно это не звучало. Благодаря этому городские сады приобретают и социальную значимость.  

Железнодорожный вагон в Хильдегартене скоро отремонтируют.
Железнодорожный вагон в Хильдегартене скоро отремонтируют. © Martin Pelzl

Но вернемся в Лейпциг. Железнодорожный вагон в Хильдегартене отремонтируют и превратят в место для обучения и встреч. «Здесь растет не только салат, но и нечто более важное: сообщество», — резюмирует Фридерике Кристоф.