跳转至主目录

松特霍芬市--是德国最南部的城市

在deutschland.de“我的城市”系列,各位市长透露他们的秘密贴士。第7部分:松特霍芬市市长Hubert Buhl。

25.11.2013
Fotohaus Heimhuber - Bürgermeister Hubert Buhl
Stadt Sonthofen/Karnath

Buhl先生,您城市的特点是什么?

松特霍芬市是德国最南部的城市,自2011年起是最南部的以“有机-区域-公平”为主题的公平交易城市。它是通往阿尔高阿尔卑斯山自然保护区的大门,非常具有休闲价值。从松特霍芬市出发,可以通过最短路程,到达阿尔高前阿尔卑斯山区和阿尔高阿尔卑斯山自然保护区。因为有这个独一无二的休闲价值并提供高素质的工作岗位,松特霍芬市具有了特别的居住与生活质量,2005年被评为“年度阿尔卑斯山城市”。

 

您从办公室向窗外看去,会看到什么?

首先看到的是我们“公务咖啡馆”平台上兴致勃勃的人们。再向远眺望,就能看到阿尔高前阿尔卑斯山区的山景Hörnergruppe。

 

您最喜欢在城市的哪个地方驻足?

在迷人的市中心,利用那里商店的各种供应,并与人们交谈。作为调剂,我也很喜欢去阿尔卑斯山上的“松特霍芬大院”,在那里享受自然,可以在上面俯瞰我们美丽的阿尔卑斯山城。

您愿意给游客展示哪个地方?

生态疗养园,那里有高大的椴树和池塘,给人们提供身处城市中的绝对宁静。另外,我还会带客人去兴昂城区的马勒维克和英贝尔格山上斯特劳斯贝尔格的高沼泽地。它是阿尔高阿尔卑斯山自然保护区的一部分。

 

在哪里最适合了解贵城市的人?

在我们城市周围的阿尔卑斯山以及在市中心的老餐馆可以认识阿尔高地区人们的特点。在老店铺里,比如Turra烧酒酒窖或Euringer铁铺,可以找到特别的商品和不一般的人。

您最喜欢在哪里度假?

骑着山地自行车或自行跑车在我们老家阿尔高地区或者博登湖。

 

www.sonthofen.de