跳转至主目录

教堂尖顶之下

写给你们的后新冠时期梦想单: 狂欢节、博物馆、“Kölsch”(科隆啤酒)和美好气氛 – 科隆是拥有罗马历史的莱茵乐天派。

Florian Görner, 11.01.2021
在许多人看来,科隆大教堂是这座莱茵城市的中心。
在许多人看来,科隆大教堂是这座莱茵城市的中心。 © Getty Images - iStockphoto

若是乘火车抵达科隆,一走出火车总站就已站在城市的中心:就在科隆大教堂前。科隆人在无数歌曲中咏唱他们所挚爱的教堂尖顶。对一些人来说,这里是家乡,对另一些人来说,这里是德国游客最多的景点之一:这座哥特式大教堂早在1248年就已奠基,但直到近630年之后才落成在科隆,有些事需要花费多一点时间。

或许这是出于“科隆风格”:“它仍然还在顺利进行”,科隆人常常喜欢这么说。“Kölsch”有很多含义:方言、生活方式和这种啤酒本身。刻薄的人说,这根本不是真正的啤酒,不过他们可能来自杜塞尔多夫。科隆与这座同处莱茵河畔的大城市相爱相杀。

 



数字探科隆 

你们可以在科隆通过虚拟旅程回到1904年,开始你们的数字发现之旅。你们可以乘坐历史悠久的14有轨电车,沿着科隆的莱茵河行驶。旅程中的精彩内容现在也可以在这里在线观看。

如果更想深入了解这座城市在纳粹时期及其之后的历史,可参加由科隆城市博物馆馆长Mario Kamp博士和策展人Yvonne Katzy介绍的新特展 科隆1945.废墟中的日常生活 线上导览。在经历了十二年的纳粹恐怖统治和近六年的战争之后,科隆就像一座鬼城。在多集视频系列中,两位专家带你们回顾那个时代。
 


 

科隆的啤酒和粗犷的“Köbesse

若想了解科隆的啤酒,就要造访一个啤酒屋,比如大教堂边的FRÜH酒馆。乡土气息、喧闹、质朴,不仅内部装修是这样,而且“Köbesse”(服务员)们也以粗犷风格闻名。

City map of Cologne tourist attractions

众多著名博物馆中有两家就在大教堂边:以20世纪和21世纪艺术品收藏而举世闻名的路德维希博物馆以及罗马日耳曼博物馆,它将游客带回2000年前这座城市建立之时,当时它还叫作“克劳蒂亚·阿格里皮娜的殖民地”(Colonia Claudia Ara Agrippinensium)。

莱茵河畔的科隆老城

对科隆人来说,莱茵河几乎和大教堂一样重要。他们沿着河滨的步道散步,坐在咖啡馆里望着这条河。这里离著名的圣马丁教堂和老市政厅只有几步之遥。

还少了什么?还有一些没提到。但绝不能少的是:科隆狂欢节。不论是玫瑰星期一游行、酒吧狂欢还是街头狂欢,在这每年六天的“第五季节”,科隆的一切都天翻地覆。

Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden

YouTube öffnen

第三方内容

我们使用 YouTube 嵌入内容,可能会收集有关您的活动数据。请核对详细内容并接受服务,以查看这些内容。

打开《同意声明》

Piwik is not available or is blocked. Please check your adblocker settings.

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here:

 

Twitter New Account