向难民学习

Yared Dibaba（雅尔德·迪巴巴）

用低地德语说。

一逃亡，就总会丢东西，一张照片，一件衣服，一场记忆。对Yared Dibaba而言，丢的是姓名。他出生于埃塞俄比亚的奥罗莫族，当时叫Yared Terfa（雅尔德·泰尔法），这是把他父亲的名作为姓。在逃亡到德国后，他按当地习惯改姓他父亲Terfa Dibaba（泰尔法·迪巴巴）的姓氏。于是Yared Terfa变成了Yared Dibaba。带着这个姓名，这位如今46岁的男子是北德广播电台最知名的主持人之一。在下萨克森州的奥尔登堡附近长大，他甚至完美地学习了北德方言：低地德语，一种只有200万人说的语言。

1979年，Dibaba一家因埃塞俄比亚内战而逃亡，经由肯尼亚逃到德国。早在几年前，全家就曾经在德国短期生活过，因为父亲在奥斯纳布吕克大学学习。Dibaba一家坐飞机来到德国。Dibaba说，这与难民今天所经历的是不可比的。他呼吁人们把新到来者的潜力理解为机遇：“难民是跨越他们边境的人。他们不仅有许多能量，而且也怀有一种憧憬。从这些人身上可以学到许多东西”。

他自己在接受完商务培训后就读戏剧学校，并学习音乐。如今他从事演员、主持人、歌唱家和作家的工作。他为“De Welt Op Platt”节目周游世界，并用低地德语与北德移民交谈。