体育作为社会力量

Dzierzon先生，数年来，国际体育促进机制一直是外交部文化与教育政策的重点手段。两年前，这一方式又得到扩展。这一扩展包括哪些方面？

2015年以来，体育促进更多聚焦政治效果，但同时也不会忽视“传统”议题。因此，我们扩展了合作伙伴，包括世界街头足球协会（Streetfootballworld）、国际女子足球文化节“发现足球”（Discover Football）、体育权利组织（Right to Play）和体育非盈利组织（Mifalot）。我们还设定了三个政治与区域重点：三个政治重点是难民工作、性别议题和包容；三个区域重点是远东和中东，印度，以及非洲。

您可以举个例子吗？

目前全世界难民大约6500万人，自二战以来从未有过如此之多的难民，其中一半是特别需要保护的儿童和未成年人。逃难和被驱逐的主要原因是暴力冲突，尤其是在叙利亚。黎巴嫩作为邻国，吸收了大量来自叙利亚的难民，背负了沉重的负担。除了人道主义援助的传统手段和稳定计划，外交部也尝试通过国际体育促进机制的项目，既为难民提供一种可能的发展前景，也支持本地人民，并通过共同的体育项目促进不同人群的和睦相处。这样，不仅传递了体育的内容，也促进了人们社会能力的发展。

这些项目是如何产生的？

对于国际体育促进机制的中间人组织，外交部通过规定政治与区域目标来确定框架。中间人组织向外交部提交项目资助申请。通常，德国和国际中间人组织与当地协会或者非政府组织共同策划项目。

国际体育促进机制从20世纪60年代就开始了。现在的效果如何？

国际体育促进机制自存在开始，就通过其项目工作覆盖了很多国家、体育类别和理念。我们虽然不能用足球和体育解决世界上的大危机，但在很多情况下可以用它们来促进人们的融合、相互了解和欣赏，帮助人们减少偏见并克服思想上的界限。这并非新的认识。50多年来，作为外交部我们就是出于这个原因而资助体育项目。在体育运动中，这种能激发文化的社会力量发挥的效果尤其好。

4月6日，体育促进发展与和平国际日

© www.deutschland.de