跳转至主目录

拯救村庄的九大理由

地理学家Gerhard Henkel(格哈特·亨克尔)发现,乡村人口流失与村庄消亡将损害民主。德国村庄是这样。

08.08.2018
德国的村庄:宜居的生活空间。
德国的村庄:宜居的生活空间。 © PantherMedia/DmitryRukhlenko

人文地理学家Gerhard Henkel非常关切村庄的未来。他的著作《拯救村庄 -- 现在要做的事》为有关乡村人口流失政治后果的讨论提供了素材。曾任杜伊斯堡-埃森大学教授的Henkel指出那些必须改变之处。

乡村人口流失:梅克伦堡的一个村庄里被废弃的房屋。
乡村人口流失:梅克伦堡的一个村庄里被废弃的房屋。 © Privat

Henkel先生,您呼吁拯救村庄。乡村地区的情况如何?
积极的方面:过去几十年的经济与社会变迁为村庄带来许多进步。教育与交通的发展使如今的乡村人口更加富裕、自由和国际化。村庄从根本上受到居住者和到访者的喜爱。

消极的方面:大多数村庄失去了企业、劳动岗位和基础设施。它们没有了学校、旅社、商店、邮局和银行营业点,以及教堂。青少年迁走了,老年人留下来。切实的损失和消沉的气氛所形成的恶性循环深深地影响着成千上万个村庄的生活。

地理学教授Gerhard Henkel在德国被视为“村庄的代言人”。
地理学教授Gerhard Henkel在德国被视为“村庄的代言人”。 © dpa

您说,联邦和联邦州的政策正在削弱村庄。您指的是什么?
“从上而下”推行的地区改革使许多村庄变成了大市镇中毫无权力的行政区。它们失去了历经几百年形成的由地方长官和地方议事会所构成的地方自治机制。在地区改革中,德国全国共有30多万志愿性的地方政治家被精简。这样,2万多个村庄和小城市原有的民主基础被瓦解了。研究表明,地方改革并没有节省资金,反而是民主和基础设施受到了破坏性的损失。


哪些方面必须改变?
如果乡村的地方政治能重新获得更多权力,其声誉将得到提升。这样,民众将重新参与其中。他们应当参与地方政治,并积极构建民间团体。

Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden

YouTube öffnen

第三方内容

我们使用 YouTube 嵌入内容,可能会收集有关您的活动数据。请核对详细内容并接受服务,以查看这些内容。

打开《同意声明》

Piwik is not available or is blocked. Please check your adblocker settings.

为何不能让村庄消亡?

乡村占到德国90%的面积,这里生活着德国超过50%的人口。对国家和社会而言,乡村与大城市同样重要。在这方面共有九大很好的理由:

  • 德国超过50%的价值创造是在乡村完成的,许多在全球市场占领导地位的企业位于村庄和小城市。
  • 乡村为社会提供食物和水、木材、可再生能源等原料。
  • 在乡村,人对居住环境的满意度更高。
  • 在乡村,儿童与青少年能更健康地成长。
  • 乡村生活方式正流行。
  • 以志愿或合作社形式处理地方性的事务和问题很有效。
  • 自治在村庄中有深厚的传统。
  • 乡村带来高品质的文化景观。
  • 这里存在着另一种生活方式,其特点是亲近自然与人。

采访人:Tanja Zech

© www.deutschland.de