流亡中的写作

Hannah-Arendt倡议支持受到威胁的记者,例如来自阿富汗的记者。

该网络为记者提供保护和继续培训。
该网络为记者提供保护和继续培训。 Adobe Stock/oksix

极权主义政权在世界范围内使记者的工作变得困难。德国Hannah Arendt倡议是一个公民社会网络,为身处阿富汗、白俄罗斯、俄罗斯和乌克兰等危险地区的媒体专业人士提供支持。它由联邦外交部及联邦政府文化和媒体专员于2022年发起。Andrea Marshall是德国之声学院逃难与对话南亚项目的负责人。作为Hannah Arendt倡议中“自由空间”(Space for Freedom)项目的一部分,她的工作是支持流亡的阿富汗记者。

Andrea Marshall,德国之声学院
Andrea Marshall,德国之声学院 Andrea Marshall

Marshall女士,这个项目是如何帮助阿富汗记者的?
迄今为止,我们已在“自由空间”框架内支持了20名记者,他们在2021年8月塔利班掌权后逃到了阿富汗周边国家。2023年我们计划支持45名记者。一方面,我们将在财政上支持他们。另一方面,我们也会为他们提供在线工作坊,以便他们能够继续在流亡中工作。

支持新闻工作的方式是什么样的呢?
他们会学习“移动报道”,这样就能为在流亡中进行报道打好基础。我们所有培训师是阿富汗人,以达里语或普什图语为母语。我们在德国之声还有一个很不错的节目编辑团队,其成员也会说达里语和普什图语。他们主持工作坊,对学员进行指导,并在严格的安全防护措施下与学员一起从事报道工作。

这个项目将我从孤独、绝望和害怕被遗忘的巨大恐惧中解放出来。

一位阿富汗的参与者

流亡记者报道的受众是谁呢?
该项目中产生的40个节目已由德国之声以达里语和普什图语播出。它们针对的是阿富汗境内的民众,但也针对从那里逃离的人。我们的目标是为难民原籍国和难民接受国的民众提供高质量报道。然而,该项目主要是作为一种启动援助。这些记者之后并不为我们工作,而是在培训后寻找自己的道路,在某些情况下我们可以帮助他们。

在塔利班政权下,妇女尤其深受其害。你们的计划可以支持多少女记者?
到目前为止,我们已经支持了12名男性和8名女性,在目前的工作条件下这是一个很好的比例。在塔利班统治下,妇女只被允许在极少数地区工作,而在流亡中,她们的职业活动也因各种原因受到严格限制。因此,我们特别强调与女性培训师和咨询员的合作,这样可以方便女性学员与她们的倾诉。

© www.deutschland.de 

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: