弗拉芒战场上的纪念
各国国家与政府首脑在伊普尔纪念第一次世界大战、同时也是第一场工业化战争的死难者。
一朵铁丝网柄的罂粟花，是以伊普尔市为中心的弗拉芒战场上残酷死亡的象征。在长达四年的时间里，这里战役不断，德军第一次将毒气作为武器投入使用，给当时的平民也带来了难以想象的苦难。从1914年到1918年，比利时这个地区的死难者以数十万计。仅在伊普尔前线，第一次世界大战期间就共计有超过50万人死亡，而整个战事中士兵和平民死亡人数则接近1700万。同时，伊普尔保卫战还象征着协约国对德国进攻的抵抗。比利时王国传统上每年10月底纪念1914年10月20日至11月18日的第一次弗拉芒战役。值此100周年纪念之际，包括联邦总理Angela Merkel（安格拉·默克尔）在内的政界高层代表来到了这个充满象征意义的地点。
担起和平责任
在2014纪念之年，德国政治家们强调要把这种回顾视为对未来的责任。联邦总统Gauck（高克）9月在德国历史学家大会上的讲话中说：“今天我们如此享受的一切，和平，自由，富裕（……），都是脆弱的、易逝的，正如人类的全部成就。必须去保卫，去更新，去重新争取。”Merkel总理则在5月份德国历史博物馆的《1914-1918 -- 第一次世界大战》展览开幕讲话中，把欧洲的联合称为从这个大陆苦难历史中吸取的重要教训。德国外交部还勇于在这个纪念之年中反思自己的工作。以《1914 -- 关于外交的失败与运用》为题的系列活动试图回答的问题是，1914年的外交失败对于今天的外交有何意义：从对20世纪初的回顾，直到在今天这个错综复杂、高度联网的世界中负责任的外交政策。
2014年10月28日，比利时王国第一次世界大战中央纪念活动，伊普尔
www.bundesregierung.de/gedenken