跳转至主目录

一睹高层政治的幕后

在“联邦政府开放日”,每位公民都受邀进行“国事访问”。

25.08.2015

一年一度,所有德国人都受邀进行“国事访问”。这就是“开放日”,届时联邦政府敞开大门。老少“国宾”都能一睹联邦总理府、联邦新闻局和14个联邦部委的幕后真容,了解德国政界的日常工作。自从政府于1999年从波恩搬迁至柏林之后,就开始举办“开放日”,每年吸引超过10万名参观者到访德国的政治中心。

 

2015年,两德统一25周年是活动的焦点所在。与时代见证者对话、电影和展览让人们回忆起1989年柏林墙倒塌、边境开放和走向统一之路的各种动人事件。例如,在联邦总理府的花园中,参观者能进行一场以“自由与统一25周年”为题的“德国之旅”。

 

联邦外长Frank-Walter Steinmeier(弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔)敞开大门

 

超越边界 -- 这也是德国外交的主导思想之一。参观者能在外交部亲身体会到日常外交工作的多样性。例如,从事语言服务的笔译和口译人员进行自我介绍,并解释他们如何为克服语言障碍做出贡献。外交部的地下室有时会风起云涌,因为危机反应中心就设在那里。参观者能看到那些房间,当发生人质绑架、自然灾害以及恐怖袭击时,联邦政府的危机处理团队就在这里开会。

甚至连联邦外长Frank-Walter Steinmeier的办公室也敞开了大门。跟随导游走过部长办公室,参观者能了解到地毯下藏着什么,以及谁又曾在历史悠久的俾斯麦厅开过会。2015年,外交部首次在“开放日”举办诗歌串连:诗歌串连者和公众一起收录实时创作的有关两德统一主题的文本。

 

2015829日至30日,联邦政府开放日

 

www.bundesregierung.de

 

© www.deutschland.de