活力十足的伙伴关系

提起德国和墨西哥之间的联系，有人也许首先会想到德国大型企业在墨西哥付出的努力。例如西门子与这个拉美国家伙伴的合作可以上溯到1894年。当年西门子在墨西哥城开设了一个技术办事处。如今德国还有许多其他企业也活跃在墨西哥，德国是墨西哥第五大贸易伙伴：2015年的贸易额约175亿美元。在墨西哥有约12.5万人直接供职于德国企业。2016/2017墨西哥德国年明确了合作的价值，并提供平台以进一步挖掘潜力。但这一切，早已不仅仅限于经济了。

“墨西哥是德国应对全球未来问题的一个重要合作伙伴”，外交部长Frank-Walter Steinmeier（弗兰克·瓦尔特-施泰因迈尔）6月初在墨西哥德国年开幕式上说，“因此我们希望进一步扩大我们的政治、经济和文化合作，使我们的社会联系更为紧密。”为此计划在这一年里推出1000多个项目、展览和讨论，主题定为“未来联盟”。

在创新和全球知识转化方面的合作被置于中心，这在某种程度上，也把德国技术企业以前在墨西哥付出的努力直接引入了2016/2017德国年的活动安排中。围绕城市交通愿景，有一个10所墨西哥高校参与的项目。在柏林任教的墨西哥裔IT教授Raúl Rojas（劳尔·罗哈斯）与自己祖国的科研人员一起推动未来智慧驾驶系统的开发。

德国年的文化高潮则是Otto Dix（奥托·迪克斯）作品展，在蒙特雷、墨西哥城和圣路易斯波托西举办至2017年7月止，预计观众可达10万。其他文化领域在德国年活动中也占有一席之地。例如德国是墨西哥城儿童与青少年书展的主宾国，杜塞尔多夫学派最著名的代表人物之一，摄影大师Candida Höfer（康迪达·赫弗）也在墨西哥首都做一个项目。而两国当代舞蹈界的代表也推出了“实时遗产 -- 再访洪堡”项目，共同致力于再创作。

毕竟，洪堡这位自然学者被视为德国-墨西哥友谊的奠基人。作为精神上的推介者，他所推崇的，也正是对德国年来说是很重要的：全面的教育理想，对合作的高度重视，跨学科联网的思想。歌德学院院长Klaus-Dieter Lehmann（克劳斯-迪特·雷曼）也在开幕式上强调了这一点。墨西哥歌德学院承担了德国年活动在墨西哥的协调工作。“通过德国年，我们可以展示经济、科学和文化是如何合作互利的。”

Grillo也是德国年董事会的成员，他首次担此重任。董事会里还有导演Doris Dörrie（桃丽丝·多利）、大众公司董事Andreas Renschler（任施乐）、歌唱家Rolando Villazón（罗兰多·比利亚松）、德意志学术交流中心（DAAD）主席 Margret Wintermantel（玛格丽特·温特曼特尔）和美诺公司董事总经理Reinhard Zinkann（雷哈德·邢凯）。

在外交部的领导下，德国工业联邦联合会（BDI）也参与了德国年组委会的工作。BDI主席Ulrich Grillo（乌尔里希·格里洛）还强调了透明度的重要性，以及双元制职业培训的机会。“德国工业界邀请墨西哥共同寻求可持续的解决方案。”

与墨西哥德国年同时举办的还有在德国的墨西哥年。大型墨西哥文物展“玛雅 -- 美的语言”在柏林的马丁-格罗皮乌斯大楼举办，到2016年8月7日结束。2016年4月的这个展览开幕式同时也是德国墨西哥年的启动仪式。 ▪