这个清真寺向所有人开放
德籍土耳其律师Seyran Ateş实现了她的梦想。她开设了一座以诗人Goethe(歌德)和学者Ibn Rushd (伊本·鲁世德)命名的特殊的清真寺。
“亲爱的热爱自由的穆斯林，请和我一起建立一座自由的清真寺！”德籍土耳其律师兼作家Seyran Ateş以这句话作为她发表在《时代》周报2016年6月一篇文章的结尾。建立清真寺在一年前还被Ateş称为“梦想”。现在这个梦想实现了。
6月16日，伊本·鲁世德-歌德清真寺在柏林Moabit城区的约翰内斯新教教堂附加建筑的四楼对外开放了。Seyran Ateş希望，“我们清真寺以后将有自己的大楼”。她认为清真寺“能够被看见”非常重要，也是为了反对德国保守伊斯兰联合会的宗教理解。由Ateş建立的自由清真寺要对逊尼派、阿列维派、什叶派和苏菲派同等开放。男女在这座清真寺也是平等地在同一空间里一起祈祷。关于祷告：Ateş自己已经开始了成为伊玛目（Imamin，意为领拜人）的培训。
为妇女权利积极活动
为自由而奋斗、更确切地说是抗争，是Seyran Ateş生活的特征。17岁时，她逃离了伊斯兰原教旨的家庭。在柏林自由大学她学习了法律专业，在参加国家考试之前就作为咨询人员致力于维护女性移民的权利。直至今日，她都致力于反对强制婚姻、荣誉谋杀和强制戴头巾。
两位著名的命名教父
Ateş自称“世俗穆斯林”。她并非唯一这样自我理解的人，而是不断壮大的“改革派穆斯林”运动的一员。他们中有弗莱堡伊斯兰学家Abdel-Hakim Ourghi，他也是建立柏林自由清真寺的支持者，从这座清真寺建立的过程中，从长远看，将形成一个自由的穆斯林联合会。新清真寺的名字提醒人们，这种自由的思想具有悠久传统：“东西方诗集”作家Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832年)和领路人学者Ibn Rushd（拉丁化名字Averroes，1126–1198年）代表这个清真寺项目的两位伟大的自由精神教父。
写给“宗教的和平责任”对话论坛的文章
