Ir al contenido principal

Esta mezquita está abierta para todos

La abogada germano-turca Seyran Ateş hizo realidad su sueño. Abrió una mezquita que lleva el nombre del poeta Goethe y el erudito Averroes.

14.06.2017
© dpa - Seyran Ates

“¡Estimados musulmanes amantes de la libertad, por favor, funden una mezquita liberal!” Con esas palabras finalizaba un artículo publicado en junio de 2016 en el semanario “Die Zeit” por la abogada germano-turca y escritora Seyran Ateş. Para Ateş, la fundación de la mezquita era hace un año todavía un “sueño”. Ahora se hizo realidad.

La mezquita Averroes-Goethe fue inaugurada el 16 de junio en el tercer piso de un anexo de la iglesia evangélica de San Juan en el barrio de Moabit, en Berlín. Seyran Ateş tiene la esperanza de que “más tarde podamos tener un edificio propio para nuestra mezquita”. Agrega que para ella es importante que esa mezquita sea “visible”, también para contraponer algo las concepciones religiosas de las asociaciones islámicas conservadoras en Alemania. La mezquita liberal fundada por Ateş está abierta a sunitas, alevíes, chiíes y sufíes. Las mujeres y los hombres pueden rezar juntos en el mismo espacio. Y también predicar: la propia Ateş comenzó una formación como imán.

Defensa de los derechos de la mujer

El compromiso y la lucha por la libertad han marcado la vida de Seyran Ateş. A los 17 años huyó de la casa de sus padres, de confesión islámica ortodoxa. Estudió derecho en la Universidad Libre de Berlín y ya antes del examen de Estado comenzó a asesorar a mujeres inmigrantes sobre sus derechos. Hasta hoy sigue luchando contra los matrimonios forzados, los crímenes de honor y el uso obligatorio del velo.  

Dos famosos nombres

Ateş se define como “musulmana secular”. Y no está sola, sino que forma parte de un creciente movimiento de “musulmanes reformistas”. Como también el académico de estudios islámicos Abdel-Hakim Ourghi, que cofundó la mezquita en Berlín, de la que ambos esperan se transforme en una asociación musulmana liberal. El nombre de la nueva mezquita recuerda que ese tipo de pensamiento liberal posee una larga tradición: Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832), el autor del “Diván de Oriente y Occidente”, y el filósofo y erudito Averroes (1126-1198), que dan nombre al proyecto, fueron dos grandes intelectuales del libre pensamiento.

Texto sobre el Foro de Diálogo “Responsabilidad de las religiones por la paz”

© www.deutschland.de