تجارب حدودية في النادي الحصري

حتى قبل أن تقدم مغنية البوب الإسبانية روزاليا أغنيتها «بيرغهاين» - والتي كانت جزئياً باللغة الألمانية - كان النادي الأكثر شهرة في ألمانيا وما يضمه من جهاز بث الضباب، مكاناً يؤمه عشاق موسيقى «تكنو» من شتى أنحاء العالم. يظل الحضور يرتجفون لساعات في الطوابير، ليس فقط من البرد، بل أيضًا من إجراءات الرقابة الصارمة عند الدخول. لأن الحراس هم الكهنة الكبار لهذا النادي الحصري المتميز، ولهم القرار في إطلاق عبارة: «أنت لا تنتمي إلى هنا». وهذا ما لا يدركه بعض الأشخاص إلا عندما يدخلون إلى الداخل. على سبيل المثال، لأن الصوت الجهير القوي يهز أعضاءهم، أو لأن ومضات الضوء الساطع تعيد ترتيب بنية أدمغتهم.

وهذا لا يسري على برلين فقط. أيضا في أماكن أخرى يجعل حراس المداخل الحضور يشعرون بقوتهم. في مطعم غولدن بودل في هامبورغ، لا ينبغي عليك مطلقًا أن تبدو وكأنك قدمت إقرارًا ضريبيًا من قبل. في روبرت جونسون في فرانكفورت، الانتظار للدخول أطول من الانتظار للحصول على موعد مع الطبيب. وفي نادي بليتس في ميونيخ، ليس المظهر فقط هو المهم، بل الأهم من كل ذلك الكاريزما الروحية.

بمجرد وصولك إلى حلبة الرقص، تبدأ العبادة الدينية لمنسقي الأغاني. ينبهر المعجبون بأصوات مثل أوديسيوس الذي كان يستمع إلى صفارات الإنذار، في حين أن عامة الناس يتذكرون صفارات الإنذار الخاصة بالشرطة أو ضوضاء البناء. يضيع الخبراء في المناقشات الأكاديمية حول إدارة العمليات التجارية، في حين يتساءل غير المطلعين سراً: «هل الأمر في هذه البساطة، أم أنه مجرد اختبار للأصوات؟» 

في هذا الخضم يظهر أشخاص يعيشون الأمر برمته على أنه «مكثف بشكل لا يصدق»، بفضل شرب «مساعدات كيميائية». العقول الأكثر محافظة تشرب أصناف الكوكتيل المختلفة. أي شخص يتجاهل قائمة الأسعار يمكنه أن ينفق بسرعة نصف راتب شهر واحد في ليلة مجنونة في النادي. 

ولا يبقى سوى فن المغازلة الرفيع. الأسئلة الكلاسيكية، مثل «هل تأتي إلى هنا باستمرار؟»، أكل عليها الدهر وشرب. ومع ذلك، حتى التعبيرات النشوة عن التعاطف نادرا ما تكون ناجحة، على سبيل المثال: لديك طاقة قوية جدًا، لدرجة أنها تفجر فتيل غضبي». أو: «أنت تبدين جميلة حقًا في هذه الإضاءة».

رغم كل ذلك: ربما يكون الرقص في النوادي المزدحمة والصاخبة والمكتظة هو الشكل الأكثر أهمية للهروب من الواقع في عصرنا المجنون. طالما أن الناس يفضلون الرقص معًا بدلاً من القيام بأي هراء آخر، فقد أدى مشهد النوادي رسالته في خدمة السلام العالمي - على سبيل المثال في بيرغهاين.