إلى المحتوى الرئيسي

التعلم يُسَهّل الاندماج

المستشارة الألمانية الاتحادية أنجيلا ميركل تكرم بيجين الحسن من سورية بجائزة الاندماج الوطنية 2020، اعترافا بجهودها في هذا المجال.

 

13.10.2020
Angela Merkel verleiht den Integrationspreis.
Angela Merkel © dpa

"تعلم مع بيجين" هو اسم موقع الإنترنت لبيجين الحسن. يمكن هنا تعلم كل ما يمكن أن يساعد على الاندماج في ألمانيا. "من خلال هذه المجموعة أريد مساعدة السيدات ومنحهن الأمل والشجاعة"، تقول الحسن، التي التجأت إلى ألمانيا في 2014 هاربة من الحرب الأهلية في سورية، وأنجزت في 2019 رسالة الماجستير هنا. والآن تفوز السيدة القاطنة في هامبورغ بجائزة الاندماج الوطنية لعام 2020، وتستلمها من المستشارة أنجيلا ميركل.

اللغة هي وسيلة التواصل الأساسية من أجل حياة جيدة
بيجين الحسن، حاملة جائزة الاندماج 2020

في مجموعتها على فيس بوك التي تضم اليوم 300 مشترك تقدم الحسن المساعدة بالألمانية والإنكليزية والعربية والكردية للسيدات في مختلف مجالات الحياة اليومية في ألمانيا: من تعلم اللغة إلى التسجيل من أجل الدراسة، ومن التقدم بطلبات العمل إلى التعامل مع الدوائر الحكومية. "اللغة هي وسيلة التواصل الأساسية من أجل حياة جيدة في هذا البلد، ولهذا السبب أضع معارفي في هذا المجال تحت تصرف الآخرين"، حسب الحسن.

السيدات هن الغالبية في الأنشطة المتعلقة بالاندماج
أنجيلا ميركل، المستشارة الألمانية

"لا نجاح بدون المرأة" تنقل المستشارة ميركل عن الكاتب كورت توخولسكي، في كلمتها خلال حفل تسليم الجائزة. عندما تشعر المرأة المهاجرة أنها هنا في ألمانيا في وطنها، وعندما تتقاسم القيم الأساسية مع المجتمع، فإن هذا سوف ينعكس إيجابيا أيضا على الأولاد، وعلى تطورهم، حسب ميركل: "السيدات هن الغالبية في الأنشطة المتعلقة بالاندماج".

كانت الحسن المرشحة المشتركة لكل من التجمع الألماني الاتحادي لاتحاد أرباب العمل (BDA) والتجمع الاتحادي للصناعة الألمانية (BDI) للفوز بالجائزة. من خلال جائزة الاندماج الوطنية يتم تكريم أشخاص لعبوا دوا مميزا على صعيد الاندماج، وتحفيز الآخرين عليه. تتضمن الجائزة مكافأة مالية بقيمة 10000 يورو، وهي تمنح هذا العام للمرة الرابعة. (dpa)

© www.deutschland.de