El Premio Alemán del Libro 2020 va para Anne Weber

“Annette, ein Heldinnenepos” (“Anette, la epopeya de una heroína”) es la mejor novela en alemán del año. El libro, escrito en verso, trata de una luchadora francesa por la libertad.

Anne Weber
dpa

Fráncfort/Meno (dpa) - El Premio Alemán del Libro 2020 va para Anne Weber por su novela “Annette, ein Heldinnenepos” (“Anette, la epopeya de una heroína”). Así lo anunció el jurado del Premio el lunes por la noche en Fráncfort del Meno. El galardón a la mejor novela en lengua alemana del año está dotado con 25.000 euros. Debido a la pandemia del coronavirus, la ceremonia de entrega de premios en la alcaldía de Fráncfort del Meno tuvo lugar sin público. Los siete miembros del jurado tuvieron en cuenta en total 206 títulos publicados entre octubre de 2019 y septiembre de 2020.

Fresca narración en verso

El libro ganador relata en forma de narración épica en verso la biografía de la luchadora de la Resistencia francesa Anne Beaumanoir. “La fuerza de la narrativa de Anne Weber puede competir con la fuerza de su heroína”, dijo el jurado en la laudatoria, agregando que “es impresionante lo fresco que suena aquí la antigua forma de la épica”.

Anne Weber, de 55 años, nació en Offenbach, cerca de Fráncfort. Después de la escuela secundaria se mudó a Francia, donde vive aún hoy. Inicialmente trabajó como traductora, pero desde finales de los 90 publica sus propias obras. Escribe sus textos algunas veces en alemán y otras en francés y luego los traduce también al respectivo otro idioma.

Anne Beaumanoir nació en 1923 en la Bretaña, Francia. Anne Weber la conoció personalmente y quedó tan impresionada que decidió relatar su vida, dijo la escritora en la lectura de autoras y autores preseleccionados llevada a cabo en el centro cultural Literaturhaus de Fráncfort a fines de septiembre. Beaumanoir fue miembro de la Resistencia francesa y del Partido Comunista Francés y luchó por el fin del dominio colonial francés en Argelia.