Ir al contenido principal

"Arrival City" Offenbach

En la Bienal de Arquitectura de Venecia se presenta la ciudad de Offenbach como "Arrival City".

23.09.2016
© Kirsten Bucher - Biennale

En Offenbach viven personas de más de 150 naciones - muchos inmigrantes del sur de Europa y sus descendientes, aunque en los últimos tiempos llegan cada vez más inmigrantes de África y el mundo árabe. Muchos de ellos se han mudado a Offenbach porque allí tienen puntos de contacto: familiares, amistades o una comunidad grande de personas de sus países de origen. De este modo la ciudad de Offenbach es justamente lo que el periodista canadiense Doug Saunders denomina "Arrival City": un distrito cerca de una metrópolis - en este caso Fráncfort del Meno - que posibilita un buen comienzo a los inmigrantes ya que pueden tener una vivienda económica y encontrar trabajo gracias a contactos. La "Arrival City", escribe Saunders en su conocido libro del mismo nombre, sirve muchas veces como trampolín social. "En Offenbach existe por ejemplo un barrio de inmigrantes alrededor de la plaza de mercado que yo describiría como exitoso", puntualiza el autor, que visitó Offenbach en varias ocasiones. "Los inmigrantes pueden empezar allí de cero, establecerse e iniciar un pequeño negocio." Como ejemplo de "Arrival City", Offenbach desempeña un papel importante en el pabellón de Alemania en la Bienal de Arquitectura de Venecia. "Making Heimat" se llama el concepto del Museo de Arquitectura Alemana (DAM) de Fráncfort, responsable de la presentación. La exposición se puede visitar hasta el 27 de noviembre de 2016.

"Offenbach loves you"

Lo fascinante de Offenbach es también el potencial creativo de la ciudad. Esto se debe en parte a los estudiantes de la prestigiosa universidad de diseño Hochschule für Gestaltung con sede en Offenbach. Son jóvenes artistas y diseñadores con iniciativa. Por ejemplo Loimi Brautmann. Nació en Fráncfort, se crio en Israel y ahora estudia en Offenbach. Para Brautmann no es tan difícil amar esta ciudad. Su carácter internacional es lo que hace de Offenbach algo atractivo y único. "El especial encanto de Offenbach es una sensación que no es fácil de describir." Para percibirla, dice Brautmann, hay que estar dispuesto a abrirse a lo nuevo. Sus hallazgos de la ciudad los comparte ahora con visitantes, mediante inusuales recorridos a pie, por ejemplo, por discotecas polacas y una mezquita. Título del proyecto: "Offenbach loves you".

www.makingheimat.de

www.oflovesu.com

© www.deutschland.de