Ir al contenido principal

Augsburgo – Una ciudad con día feriado propio

En la serie de deutschland.de “Mi ciudad”, alcaldes de ciudades proporcionan consejos e información de primera mano. Parte 14: el alcalde mayor de Augsburgo, Dr. Kurt Gribl.

07.08.2014

Sr.Gribl, ¿qué caracteriza a su ciudad?

Augsburgo es la única ciudad de Alemania que tiene su propio día feriado, válido solo en la ciudad. El 8 de agosto celebramos la Fiesta de la Paz de Augsburgo, que rememora la Paz de Westfalia, de 1648, el comienzo del fin de la represión de los protestantes durante la Guerra de los Treinta Años. Augsburgo es, sin embargo, también una antigua Ciudad Imperial Libre y metrópoli de los Fugger, ciudad natal de Leopold Mozart y Bertolt Brecht, la ciudad en la que fue inventado el motor diésel. Además ha presentado su histórico sistema de gestión de aguas para integrar la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Tampoco podemos olvidarnos de su famoso teatro de marionetas “Puppenkiste”. La ciudad tiene una historia de más de 2.000 años. De ella están muy orgullosos sus habitantes, pero sin hacer muchos aspavientos. Ese es un rasgo esencial del carácter de los augsburgueses.

¿Qué ve cuando mira a través de la ventana de su oficina?

Nuestro histórico ayuntamiento, proyectado por el arquitecto Elias Holl en el siglo XVII. Es uno de los ayuntamientos más impresionantes de Europa y está considerado el más importante edificio profano del Renacimiento al norte de los Alpes. La pieza maestra en el interior es la Sala de Oro, uno de los más importantes tesoros culturales del Renacimiento tardío en Alemania. Lamentablemente todo fue destruido por las bombas en 1944, pero luego consecuentemente reconstruido. El ayuntamiento está ubicado en la calle Maximilianstrasse, que discurre en parte donde se hallaba la Vía Claudia Augusta romana y conforma el corazón de la ciudad. La calle lleva ese nombre en honor del emperador Maximiliano I (1459-1519), de la Casa de Habsburgo, que estuvo a menudo y muy a gusto en Augsburgo y cultivaba intensas relaciones con la Casa Fugger. Debido a su excepcional arquitectura del Renacimiento a dos aguas, la Maximilianstrasse es una de las calles más importantes en la historia del arte del sur de Alemania. No es, sin embargo, un museo, sino un concurrido paseo, revalorizado considerablemente en el marco de la renovación del centro de la ciudad.

¿Cuál es su lugar preferido en la ciudad?

Lueginsland. Así se llama una antigua fortificación en la margen noreste del centro. El lugar fue rehabilitado y abierto al público ya en 1915. Con escaleras, caminos, fuentes, zonas de juegos para niños y terrazas, es hoy un área idílica en el centro de la ciudad. Y como lo dice su nombre en suabo, Lueginsland, que significa “mira hacia el paisaje”, desde allí se tiene un fantástico panorama de la ciudad. Lueginsland es además un muy logrado ejemplo de conservación práctica de monumentos.       

¿A qué personalidad de su ciudad admira más?

A Helmut Haller y Erhard Wunderlich, dos excepcionales deportistas, nacidos en Augsburgo y enterrados aquí. Solo la euforia que desató el regreso de Haller, en 1973, de Italia al FC Augsburg, será para siempre un recuerdo indeleble en la historia del fútbol de Augsburgo. Erhard Wunderlich fue elegido en 1999 jugador de balonmano del siglo en Alemania. Yo mismo fui jugador de balonmano y sé muy bien qué excepcional deportista fue Wunderlich.

¿Qué lugar le mostraría a un visitante?

El autoclave de 320 toneladas de peso de Premium Aerotec, un proveedor de la industria aeronáutica. Ese gigantesco horno de presión es utilizado para la fabricación de la sección delantera del fuselaje del Airbus A350. La empresa investiga en su nuevo centro de desarrollo de Augsburgo técnicas de construcción ligera y nuevos materiales, para hacer en el futuro los aviones más livianos, seguros y ecológicos. El carbono, por ejemplo, es un gran tema en Augsburgo.

¿Dónde y cuándo puede conocerse mejor a los habitantes de su ciudad?

En el Jardín Botánico, que nuestros ciudadanos aman. Además en el mercadillo Stadtmarkt, en el centro, un popular lugar de encuentro, no solo para comprar alimentos frescos. Y los sábados, en el estadio. Mucha gente va a ver los partidos como locatario del FC Augsburg, que tiene fans en toda la región.

¿Dónde le gusta pasar sus vacaciones?

Hasta el mediodía, desayunando, en algún lugar entre Borkum y Berchtesgaden.

www.augsburg.de

www.augsburger-puppenkiste.de

www.premium-aerotec.com/Augsburg.html

© www.deutschland.de