Max y Moritz

Las obras del poeta y dibujante alemán Wilhelm Busch están consideradas las antecesoras del cómic moderno.

Karikaturmuseum Wilhelm Busch - Max und Moritz

“Max y Moritz” fue la “primera picardía” en la larga historia del cómic alemán. Cuando se habla de cómic, considerado hoy una forma de arte, se piensa a menudo primero en las “bandes dessinées” francesas y belgas, los súper héroes de las tiras cómicas estadounidenses y los mangas japoneses. Las obras del poeta y dibujante alemán Wilhelm Busch están consideradas las antecesoras del cómic moderno. Busch terminó “Max y Moritz” en 1864, hace 150 años. En la obra, que ha sido traducida a más de 280 lenguas, entre idiomas y dialectos, el librepensador Busch plasmó en siete episodios su visión de la sociedad de la época.

Típicos de las primeras formas del cómic alemán fueron contenidos satíricos y políticos. No fue sino a mediados del siglo XX que comenzó a primar el entretenimiento. En Alemania, literatos rechazaron por eso durante mucho tiempo el cómic, calificándolo de “cosas de niños”. En los años 1980, esa actitud comenzó a cambiar lentamente: fueron fundadas editoriales especializadas y surgió todo un mundillo del cómic. También las secciones culturales de los periódicos redescubrieron la literatura gráfica para adultos. Jóvenes dibujantes alemanes comenzaron a tener creciente éxito, como por ejemplo Ralf König y Anke Feuchtenberger.

Encuentro del cómic: Salón de Erlangen

Al Salón Internacional del Cómic de Erlangen, fundado en 1984, se debe en gran medida que el arte del cómic goce hoy de reconocimiento en Alemania. El más importante festival de literatura gráfica en el área germanohablante fue motor de ese proceso. En 2014 –con ocasión del 30 aniversario del Salón del Cómic– puede verse en Erlangen la exposición “150 años de historia del cómic alemán”. Y el más importante premio de literatura gráfica en el área germanohablante recuerda la tradición de los dos descarados niños de Wilhelm Busch: en Erlangen es concedido el Premio Max y Moritz.

XVI Salón Internacional del Cómic de Erlangen, del 19 al 22 de junio de 2014, en Erlangen

www.comic-salon.de

www.erlangen.de/stadtmuseum

© www.deutschland.de