“Alemania tiene una enorme responsabilidad”

Así comentan los medios internacionales los resultados de las elecciones alemanas para el Bundestag y las expectativas puestas en Angela Merkel. 

Bundestagswahl 2017
dpa

New York Times 

“Sobre estas elecciones se hablará durante mucho tiempo en Alemania. Un partido de extrema derecha logra, después de muchas décadas, ingresar nuevamente en el Parlamento alemán”. 

The Times (Londres) 

“Angela Merkel no es feliz con su papel como líder del mundo libre. Incluso si tuviera esas ambiciones, estas se verían afectadas por las circunstancias en torno a su victoria electoral. Cuatro periodos legislativos consecutivos en el cargo no son una excepción en Alemania. Pero pueden estar envenenados, como debió experimentarlo en su momento su antiguo mentor, el fallecido Helmut Kohl (…) A fin de cuentas, la victoriosa Merkel tendrá que vérselas con un Gobierno inestable desde un principio. Deberá afrontar esa realidad imponiendo una enérgica política de cambios, en lugar de dar un paso atrás.” 

Le  Figaro (París) 

“Angela Merkel creyó que las simpatías por la AfD decrecerían una vez terminada la crisis de los refugiados. El flujo de refugiados se redujo enormemente, pero la derecha radical ha quedado. Y por largo tiempo no desaparecerá del paisaje político alemán”. 

Iswestija (Moscú)

“Es tiempo de que Berlín dé un nuevo perfil a la política con respecto al este de Europa”. 

Die Presse (Viena)

“Alemania dio un paso hacia la derecha. Con dos años de retardo, los alemanes pasan la factura por la crisis de refugiados. Es solo ese tema lo que hizo tan fuerte a la Alternativa para Alemania (AfD). En otro entorno político, los nacionalistas de derecha, con su flagrante debilidad de liderazgo y sus recurrentes luchas intestinas, ya habrían terminado en el montón de estiércol de la historia”. 

NZZ (Zúrich)

“También después de las elecciones para el Bundestag del 24 de septiembre Angela Merkel seguirá siendo casi con seguridad canciller federal. […] Evidentemente es un bálsamo tener una jefa de Gobierno que pone siempre orden y representa fiabilidad en un mundo tan increíblemente perturbador”. 

Jyllands-Posten (Aarhus, Dinamarca) 

“Con el ingreso de la AfD al Parlamento, Alemania se europeíza [...] El mensaje central es, sin embargo, que el fenómeno Angela Merkel puede seguir gobernando. En tiempos de inseguridad a nivel mundial, la responsabilidad y la credibilidad siguen escribiéndose con mayúsculas en Alemania. Ello es en interés de todos.” 

Rzeczpospolita (Varsovia) 

“Independientemente de qué socios de coalición elija Angela Merkel, Alemania continuará siendo el país más importante de la Unión Europea, su economía más importante y un factor de estabilidad política en nuestra región del mundo.”

Magyar Nemzet (Budapest)

“Con la salida de los británicos queda solo Alemania como fuerza decisiva en la Unión Europea, lo que no solo es una oportunidad, sino también una enorme responsabilidad.” 

El País (Madrid )

“La proyectada llegada al Bundestag de casi un centenar de diputados de la formación AfD y su conversión en la tercera formación política del país supone una triste confirmación de los difíciles tiempos que están viviendo las democracias representativas, en Europa y fuera de ella, sometidas a importantes presiones populistas […] Toca ahora a los demócratas alemanes asegurarse de que la Alternativa xenófoba y antieuropea que representa AfD no cambie la política ni los valores de su país.”

© www.deutschland.de