Comienzo del Año Germano-Turco de la Ciencia
El Año de la Ciencia Germano-Turco tiene muchos puntos de partida.
2014 es una buena fecha para el “Año Germano-Turco de la Investigación, la Educación y la Innovación”: las relaciones científicas germano-turcas celebran su 30 aniversario y este semestre de invierno comenzó a funcionar la Universidad Turco-Alemana en Estambul, una excelente institución de la cooperación bilateral. Para hacer más visible aún la cooperación se realizará este año paralelamente un concurso de ideas, apoyado por el Ministerio Federal de Educación e Investigación (BMBF) de Alemania.
Las áreas temáticas centrales del año muestran la gran variedad de las relaciones científicas germano-turcas: por ejemplo la nano y la biotecnología, “tecnologías claves” de central importancia. La importancia de las tecnologías de la información y la comunicación para la cooperación germano-turca es puesta de relieve, entre otros, por el German-Turkish Advanced Research Centre for ICT, con sede en Estambul y Berlín. Su director, Şahin Albayrak, profesor de la Universidad Técnica de Berlín, compara en el marco del Año de la Ciencia las fortalezas de Alemania en la investigación básica y el desarrollo de la experiencia turca en las aplicaciones concretas: “Creo que son dos culturas que se complementan muy bien.”
Ambas culturas científicas cooperarán en el año temático también estrechamente en las áreas prioritarias “Cambio global” y “Humanidades y Ciencias Sociales ante los desafíos sociales”. Johanna Wanka, ministra federal de Educación e Investigación, subrayó ya en los prolegómenos del Año de la Ciencia qué particular importancia tienen las tres millones de personas de origen turco que viven en Alemania: “Estoy convencida de que los conocimientos de los jóvenes con trasfondo migratorio son un significativo aporte para Alemania.”
Evento de inauguración del “Año Germano-Turco de la Investigación, la Educación y la Innovación”, el 23 de enero de 2014 de 2014, en Berlín
