Enfin les vacances – mais avec méthode, s’il vous plaît
Les Allemands peuvent-ils se détendre en vacances ? Mais bien sûr ! De manière efficace, en se protégeant des intempéries et avec un emploi du temps bien rythmé.

Les Allemands en vacances ? Il y a quelques idées reçues à ce sujet. Qu’en est-il en vrai ? Eh bien, chaque cliché a son petit fond de vérité.
C’est ainsi que dans de nombreux foyers allemands, la tension monte bien avant que les vacances ne commencent. Parce que se détendre doit être planifié minutieusement et efficacement. Avec des listes Excel de choses à emporter, des itinéraires bien définis, des réservations de restaurant des mois à l’avance, un programme élaboré pour les enfants et des bulletins météo toutes les demi-heures.
Montage de la tente rigoureusement conforme aux instructions
Que prennent les Allemands avec eux ? En dehors des vélos incontournables fixés derrière ou sur la voiture, par exemple : une table pliante, un voile d’ombrage, des bottes en caoutchouc, une boîte à outils, une boîte à pain et deux thermos – l’une pour le chaud, l’autre pour le froid. Il est apprécié de passer la nuit à un prix avantageux, à savoir dans une tente dont le montage rigoureusement conforme aux instructions nécessite une journée complète de vacances. Il y faut toutefois un matelas, un sommier à lattes et un oreiller ergonomique.
Nombreux sont ceux qui voyagent en mobil home. Bien que le terme « mobil » soit relatif : ces monstres roulants, comparables à des réfrigérateurs, sont plus grands qu’un trois-pièces. Ils sont équipés d’un énorme store banne, d’une installation solaire, d’une antenne parabolique, d’une bergère à oreilles et d’un barbecue dernier cri.
Certaines personnes affirment que l’on reconnaît immédiatement les vacanciers allemands, que ce soit en mer du Nord, en Toscane ou aux Maldives : par exemple à leurs vêtements aux tons sobres, fonctionnels respirants, ou à leur finesse stratégique consistant à placer des serviettes sur les meilleures chaises longues à sept heures du matin.
Des touristes omniscients
Et puis il y a les Allemands cultivés, principalement des enseignants à la retraite, qui ne ratent aucun musée ni aucune église et qui ont acquis au préalable suffisamment de savoir pour compléter ou corriger avec bienveillance les explications des guides touristiques.
Et oui : certains Allemands mesurent la qualité de leurs vacances à l’alcoomètre, en consommant des seaux de bière entiers ou en testant au bar de la plage des mélanges de boissons de toutes les couleurs.
Mais il y a aussi des vacanciers allemands qui sont comme tous les autres vacanciers : ils se réunissent au hotspot panoramique approprié pour la photo-souvenir obligatoire avec coucher du soleil. La preuve ultime qu’ils y étaient et qu’ils passaient un bon moment, super détendus. Avant que la planification minutieuse du voyage de retour ne commence.