Aller au contenu principal

Où Kafka se promenait

Voici où vivaient les écrivaines et écrivains allemands – un voyage vers les lieux qui les inspiraient. 

Christina Henning , 09.10.2025
Kafka cherchait le repos dans les parcs de Berlin
Kafka cherchait le repos dans les parcs de Berlin. © Fazit/AdobeStock

Les autrices et poètes allemands racontent dans leurs histoires des pays étrangers et des mondes merveilleux, le quotidien tout comme des aventures particulières. Mais d’où leur venait leur propre inspiration ? 

Carte littéraire

Franz Kafka à Berlin 

Serre tropicale Berlin
© picture alliance / Joko

Franz Kafka a passé la majeure partie de sa vie à Prague, mais en 1923 il a déménagé à Berlin par amour. Avec sa partenaire Dora Diamant, il se promenait « dans les calmes allées automnales » du quartier de Steglitz, il buvait un verre avec ses amis auteurs au Café Josty ou se réchauffait dans la serre tropicale du Jardin botanique. À Berlin, il voulait enfin vivre plus librement – mais pour des raison de santé il a dû à nouveau quitter la ville. 

Thomas Mann à Lübeck 

Buddenbrookhaus
© picture alliance / IPON

Thomas Mann s’est fait une réputation mondiale avec des œuvres comme « La Montagne magique » (1924) et son premier roman « Les Buddenbrooks » (1901). L’histoire traite d’une famille de marchands de Lübeck – Mann s’est servi de sa propre histoire familiale comme modèle. Il reçut le Prix Nobel de littérature en 1929 pour ce roman. Si vous souhaitez remonter les traces de ses débuts, vous trouverez à Lübeck de nombreux lieux qui rappellent la vie et l’œuvre de Mann. 

Cornelia Funke à Dorsten 

Cabane dans les arbres
© picture-alliance / Roland Weihrauch

Depuis plus de 20 ans, les mondes fantastique de Cornelia Funke enchantent un public international. Sa série Cœur d’encre, dans laquelle les personnages de livres prennent vie quand on lit à voix haute, a été publiée dans plus de 20 langues. Funke a grandi à Dorsten, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie et, quand elle était enfant, elle se rendait chaque semaine dans la librairie locale, construite sur des échasses – pour elle, c’était comme une cabane dans les arbres. Désormais, la librairie et Funke se trouvent ailleurs, mais une association continue d’inviter les accros de la lecture à lire dans la « cabane ». 

Goethe et Schiller à Weimar 

Weimar
© Wolfgang Spitzbart

Au début, ils ne se supportaient pas, puis ils sont devenus amis : Johann Wolfgang Goethe et Friedrich Schiller. Alors que leurs carrières étaient à leur apogée, ils partirent pour Weimar, en Thuringe. Ils y vécurent jusqu’à leur mort et s’inspirèrent mutuellement. « Vous m’avez offert une deuxième jeunesse et avez refait de moi un poète », écrivit Goethe à Schiller en 1798. Aujourd’hui, le Musée national Goethe ou encore la maison de Schiller transportent les visiteuses et visiteurs à l’époque classique de Weimar. 

Hermann Hesse à Calw 

Calw
© picture alliance / imageBROKER

Dans « Siddhartha » (1922), Hermann Hesse interroge sur le sens de la vie – un livre qui fit sa renommée internationale. À Calw, sa ville d’origine en Bade-Wurtemberg, un mémorial rappelle ses débuts. Hesse est resté toute sa vie attaché à sa ville : « Quand, en tant que poète, je parle de forêt ou de rivière, de prairie, de l’ombre des châtaigniers ou de l’odeur de pin, alors il s’agit de la forêt de Calw. » 

Annette von Droste-Hülshoff à Meersburg 

Meersburg
© picture alliance / imageBROKER

Avec ses œuvres comme « Le Hêtre aux Juifs » (1842), Annette von Droste-Hülshoff est considérée comme l’une des plus importantes poétesses du 19e siècle. Elle a passé la dernière année de sa vie chez sa sœur sur le château de Meersburg, sur le Lac de Constance. À Meersburg, elle a acheté la Fürstenhäusle, sa propre petite maison, mais elle est décédée en 1848 dans le château, qui est aujourd’hui un musée.