Przejdź do głównej zawartości

Gdzie spacerował Kafka

Tutaj mieszkali i tworzyli pisarze niemieckojęzyczni – podróż do miejsc, które ich inspirowały. 

Christina Henning , 09.10.2025
W berlińskich parkach Kafka szukał wytchnienia
W berlińskich parkach Kafka szukał wytchnienia. © Fazit/AdobeStock

Niemieccy autorzy i pisarze w swoich dziełach opowiadają o obcych krainach i magicznych światach, opisują codzienność, jak i to, co niezwykłe. Ale skąd czerpali inspirację? 

Mapa literacka

Franz Kafka w Berlinie 

Tropikalna altana w Berlinie
© picture alliance / Joko

Franz Kafka spędził większość życia w Pradze, ale w 1923 roku z miłości przeniósł się do Berlina. Ze swoją partnerką Dorą Diamant przechadzał się „cichymi jesiennymi alejami” w dzielnicy Steglitz, z kolegami pisarzami pił w Café Josty lub ogrzewał się w tropikalnej altanie Ogrodu Botanicznego. W Berlinie pragnął w końcu żyć pełnią życia – ale ze względów zdrowotnych musiał ponownie opuścić miasto. 

Thomas Mann w Lubece 

Dom Buddenbrooków
© picture alliance / IPON

Thomas Mann zyskał światową sławę dzięki takim dziełom jak „Czarodziejska Góra” (1924) i debiutanckiej powieści „Buddenbrookowie” (1901). Opowiada ona o lubeckiej rodzinie kupieckiej – za wzór posłużyła historia rodziny pisarza. Za tę powieść Mann otrzymał w 1929 roku literacką Nagrodę Nobla. Osoby pragnące poznać jego korzenie znajdą w Lubece liczne miejsca upamiętniające życie i twórczość Manna. 

Cornelia Funke w Dorsten 

Domek na drzewie
© picture-alliance / Roland Weihrauch

Od ponad 20 lat fantastyczne światy Cornelii Funke zachwycają międzynarodową publiczność. Jej seria „Atramentowe serce”, w której bohaterowie książek ożywają dzięki czytaniu na głos, została wydana w ponad 20 językach. Funke dorastała w Dorsten w Nadrenii Północnej-Westfalii i jako dziecko co tydzień odwiedzała lokalną bibliotekę na palach, która była dla niej niczym domek na drzewie. Zarówno biblioteka, jak i Funke znajdują się teraz gdzie indziej – ale stowarzyszenie nadal zaprasza wielbicieli literatury do „domku na drzewie”. 

Goethe i Schiller w Weimarze 

Weimar
© Wolfgang Spitzbart

Na początku szczerze się nie znosili, ale później zostali przyjaciółmi: Johann Wolfgang Goethe i Friedrich Schiller. U szczytu kariery obaj przenieśli się do Weimaru w Turyngii. Mieszkali tam aż do śmierci i wzajemnie się inspirowali. „Dałeś mi drugą młodość i sprawiłeś, że znów jestem pisarzem”, napisał Goethe do Schillera w 1798 roku. Dziś Muzeum Narodowe Goethego i rezydencja Schillera przenoszą zwiedzających w czasy klasycyzmu weimarskiego. 

Hermann Hesse w Calw 

Calw
© picture alliance / imageBROKER

W „Siddharcie” (1922) – książce, która przyniosła Hermannowi Hesse międzynarodową sławę – autor zgłębia sens życia. W rodzinnym mieście pisarza Calw w Badenii-Wirtembergii znajduje się pomnik upamiętniający jego początki. Hesse pozostał związany z tym miastem przez całe swoje życie: „Kiedy jako pisarz opowiadam o lesie lub rzece, dolinie łąk, cieniu kasztanowca lub zapachu jodły, mam na myśli las wokół Calw.” 

Annette von Droste-Hülshoff w Meersburgu 

Meersburg
© picture alliance / imageBROKER

Annette von Droste-Hülshoff, autorka m.in. „Die Judenbuche” (1842), jest uważana za jedną z najważniejszych niemieckich pisarek XIX wieku. Ostatnie lata życia spędziła u siostry na zamku Meersburg nad Jeziorem Bodeńskim. W Meersburgu nabyła Fürstenhäusle, niewielki dom, w którym mieszkała, w 1848 roku zmarła jednak na zamku, który obecnie jest otwarty dla zwiedzających jako muzeum.