перейти к основной теме

Знак качества с историей

«Made in Germany» проделало интересную эволюцию – от предупреждения на этикетке низкосортных товаров до признанного во всем мире знака качества. Узнайте, почему так вышло.

06.02.2021
Автоматизированное производство – промышленные товары высокого уровня.
Автоматизированное производство – промышленные товары высокого уровня. © Nataliya Hora - stock.adobe.com

Мы задали нашим читателям и подписчикам из разных стран вопрос: «Что для Вас типично немецкое?». Здесь мы делимся с вами самыми частыми ответами и даем пояснения с предысторией. Сегодняшняя тема: «Сделано в Германии».

Неужели немцы сами изобрели свой знак качества?
Нет, вначале маркировка «Сделано в Германии» была полной противоположностью знака качества. Такое обозначение товаров было предписано британским парламентом в 1887 г., чтобы идентифицировать «низкокачественные» товары немецкого промышленного производства для английских потребителей. «Дешево и сердито» – вот примерно такой смысл скрывался за маркировкой «Made in Germany». Потребовались многие годы, чтобы она превратилась в знак качества, который международные потребители понимают как свидетельство высочайшего стандарта продукции.

Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden

YouTube öffnen

информация от третьих лиц

Мы используем YouTube для встраивания контента, который может собирать данные о ваших действиях. Пожалуйста, проверьте детали и примите услугу для просмотра этого контента.

открыть заявление о согласии

Piwik is not available or is blocked. Please check your adblocker settings.

По каким критериям присуждается этот знак качества?
Согласно опросам, «Сделано в Германии» является одним из, если не самым уважаемым в мире обозначением происхождения товаров. Но он не подлежит строгой регламентации, подобно ГОСТ или ТУ. Производитель сам решает, маркировать ли таким образом свой продукт или же нет. Однако немецкие суды постановили, что продукция с таким лейблом должна быть как минимум собрана в Германии. Причем более половины используемых деталей также должны быть из Германии.

Ярмарка в Мюнхене: выставка достижений строительной техники.
Ярмарка в Мюнхене: выставка достижений строительной техники. © picture alliance / Benjamin Beytekin

Как у этого знака появилось международное признание?
Репутация возникла только потому, что продукция, маркированная таким образом, имела высокое качество. В первую очередь это касалось промышленных товаров (так остается и теперь). Ведущими отраслями промышленности Германии как страны-экспортера являются именно те отрасли, которые в первую очередь ассоциируются с понятием «Сделано в Германии». Это прежде всего машиностроение и автомобильная промышленность, на которые приходится примерно треть продаж немецкой продукции за рубежом.

Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden

YouTube öffnen

информация от третьих лиц

Мы используем YouTube для встраивания контента, который может собирать данные о ваших действиях. Пожалуйста, проверьте детали и примите услугу для просмотра этого контента.

открыть заявление о согласии

Piwik is not available or is blocked. Please check your adblocker settings.

Доля в германском экспорте по данным на 2019 г.
Автомобили и запчасти                              16,8 %
Машины                                                            14,7 %
Химические изделия                                    8,9 %
Компьютеры, электрические и оптические приборы   8,9 %

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: