Рурская триеннале 2014
С помощью звуков со всего мира директор фестиваля Хайнер Гёббельс создает музыкальный портрет метрополии.
Как звучала бы Рурская область, если бы она была симфонией? Гости Рурской триеннале смогут это ощутить, когда пройдет премьера «Surrogate Cities Ruhr». Этот цикл директора фестиваля Хайнера Гёббельса представляет собой музыкальный портрет воображаемого большого города. Гёббельс создал его из текстов, рисунков и городских планов, он использовал мелодии из Берлина, Нью-Йорка, Токио и Санкт-Петербурга. Оригинальная композиция найдет достойное воплощение на авторитетном международном фестивале: бывший индустриальный объект станет сценой для живой картины города, которую создала французский хореограф Матильда Монье с помощью 140 детей, подростков и взрослых из региона, который прежде был центром угольной и металлургической промышленности.
Около 1000 иностранных деятелей искусства
«Surrogate Cities Ruhr» - кульминация фестиваля, который с 2002 г. приглашает музыкальный театр, танец, перформанс, концерт, кино и современное искусство для демонстрации своих возможностей на территории индустриальных памятников Рурской области. Около 1000 иностранных деятелей искусства обеспечат около 150 увлекательных культурных мероприятий и 30 постановок. В центр внимания будут выдвинуты произведения музыкальной литературы XX века, которые по-своему были новаторскими, но редко исполняются. Например, «Материя» голландского композитора Луи Андриссена, которая после премьеры в 1989 г. в Амстердаме никогда больше не исполнялась. Или режиссерская работа Ромео Кастеллуччи в «Bochumer Jahrhunderthalle», посвященная «Neither», единственной опере американского композитора Мортона Фельдмана. Мэтью Херберт, «God of Electronic Music», приглашает на фортепьянный вечер на территории бывшей шахты «Цольферайн» в Эссене. Со звездным составом – в частности, с участием писателей Салмана Рушди и Джеффри Евгенидиса – будет представлен фильм «River Of Fundament», совместное производство британского деятеля искусства Мэтью Барни и американского композитора Джонатана Беплера. Фильм рассказывает историю о становлении и забвении, на фоне декораций в виде промышленных регионов США, и таким образом наводит дополнительные мосты из Рурской области в остальные части мира.
