перейти к основной теме

«Язык – это ключ к интеграции»

Как сделать интеграцию успешной? И как бороться с предрассудками в отношении мигрантов? Ответы на эти и другие вопросы даст Натали Павлик, уполномоченный Федерального правительства по вопросам интеграции иностранцев. 

Вольф ЦиннInterview: Wolf Zinn , 01.10.2025
Натали Павлик
Натали Павлик © Natalie Pawlik

Что Вы понимаете под успешной интеграцией?
Для меня интеграция успешна, когда люди могут вносить и вносят полноценный вклад: в жизнь своего района, на работе, в спортивном клубе. Поэтому интеграция касается не только мигрантов, но и всех 83 млн жителей Германии. Интеграция с самого начала – для каждого, будь то мигрант или уроженец страны, – это ключ к участию в жизни общества и закреплению в нём. 

 

Каковы Ваши основные цели как уполномоченного по вопросам интеграции иностранцев?
Мои главные цели – это равные возможности для самостоятельной жизни и укрепление социальной сплоченности. Я хочу внести свой вклад в успешность интеграции. Это также важно ввиду растущей поляризации в нашем обществе. Конечно, я знаю о сложностях, с которыми муниципалитеты сталкиваются уже много лет, и мы должны решать существующие проблемы. В то же время мы не должны упускать из виду возможности и позитивные аспекты разнообразия и иммиграции.  

 

Какую роль играет изучение языка, и как Вы планируете расширить возможности изучения немецкого языка и сделать их более доступными для групп людей с такой потребностью?
Язык – это ключ к интеграции. Любой, кто живет здесь, должен уметь говорить по-немецки. Вот почему я выступаю за масштабные федеральные инвестиции в интеграционные курсы и курсы профессиональной языковой подготовки, за дальнейшее расширение доступа к курсам и за предоставление хороших возможностей изучения немецкого языка во всех регионах нашей страны. Мы также планируем запустить многомиллиардную программу Startchancen для детских садов, которая также будет направлена ​​на изучение языка всеми детьми. 

 

Федеральное правительство хочет с одной стороны ограничить нелегальную миграцию, а с другой – увеличить приток квалифицированных специалистов. Противоречие?
Нет, всё это взаимосвязано, мы хотим контролировать и регулировать процесс миграции. Германии нужно больше квалифицированных специалистов, в том числе из-за рубежа, чтобы мы могли обеспечить наше благополучие в будущем. С этой целью мы внесли поправки в Закон об иммиграции квалифицированных специалистов, сейчас сотрудничаем с Агентством по трудоустройству и проживанию и хотим лучше и быстрее признавать иностранные дипломы. Мы представляем Германию как страну для иммиграции, где обеспечивается основополагающее право на получение убежища. Это также означает, что люди, не получившие у нас статуса защиты после процедуры предоставления убежища, постепенно возвращаются обратно. 

 

Что Вы говорите людям, у которых миграция вызывает в первую очередь чувства страха и тревоги, связанные с сильными предубеждениями?
Я понимаю, что существуют опасения, поскольку меняются районы и города, всё чаще в СМИ появляются заголовки о нелегальной миграции или лица, ищущие убежища, совершают серьезные преступления. Поэтому хочу подчеркнуть: конечно, все здесь должны соблюдать закон, каждое преступление будет преследоваться по закону, и мы должны знать, кто приезжает в страну. Но также четко заявляю, что Германия всегда была страной иммиграции, что также сделало нас сильной страной в сердце Европы, и, вероятно, каждая немецкая семья может рассказать об иммиграции или бегстве в предыдущих поколениях. Без иммиграции наше общество было бы беднее, меньше и старше. Иммиграция создает рабочие места, способствует экономическому росту и развитию будущего во многих регионах нашей страны.

Натали Павлик, которая родилась в 1992 году в городе Восток (Россия), с октября 2021 года является депутатом бундестага (СДПГ), а с мая 2025 года – государственным министром, уполномоченным Федерального правительства по вопросам миграции, беженцев, интеграции и борьбы с расизмом.