перейти к основной теме

60 лет дипломатических отношений с Мьянмой

Министерство иностранных дел представляет по случаю годовщины выставку «Культура и наука: ключ к будущему».

02.09.2014
picture-alliance/dpa - Myanmar
picture-alliance/dpa - Myanmar © picture-alliance/dpa - Myanmar

«Мы, воссоединившиеся немцы, знаем, насколько тяжело и местами болезненно могут протекать процессы реформ и трансформации, – говорит Кристиан-Людвиг Вебер-Лорч, германский посол в Мьянме. – Поэтому мы с самого начала помогаем людям в деле восстановления страны». С момента открытия в 2011 г. политические и экономические отношения, а также культурное сотрудничество между обеими странами набирают обороты.

Федеральный президент Йоахим Гаук нанес визит в Мьянму в феврале 2014 г. и встретился с президентом страны Тейном Сейном, главой оппозиции Аун Сан Су Чжи и представителями гражданского общества. С ноября 2013 г. в Рангуне работает Бюро делегатов германской экономики. А Восточноазиатский союз организует поездки делегатов в страну. В начале августа 2014 г. был вновь открыт Институт им. Гёте в Рангуне.

В 1954 г. Федеративная Республика Германия договорилась с Союзом Мьянма (так называлась тогда страна) об установлении дипломатических отношений. Эти отношения в течение долгого времени определялись активным политическим участием Германии в сфере развития. Однако политические события августа 1988 г. и нарушения прав человека в Мьянме, приведшие к человеческим жертвам в ходе подавления массовых протестов в сентябре 2007 г., серьезно осложнили германо-мьянманские отношения. Сейчас вновь делают акцент на партнерстве. «Вы можете рассчитывать на Германию», – заявил федеральный президент Гаук в ходе своего визита.

По случаю установления дипломатических отношений с Мьянмой 60 лет назад Министерство иностранных дел в Берлине проводит выставку «Культура и наука: ключ к будущему», посвященную культурному и научному обмену между обеими странами. В рамках открытия выставки 3 сентября 2014 г. мьянманской стороне будет передана трехмерная цифровая копия «Золотого письма», которое бирманский король Алаунпая послал в 1756 г. Георгу II, королю Англии из ганноверской династии. Оригинал находится в Библиотеке им. Готфрида Вильгельма Лейбница в Ганновере.

Установление дипломатических отношений между Федеративной Республикой Германия и Союзом Мьянма в 1954 г.

www.auswaertiges-amt.de

www.rangun.diplo.de

© www.deutschland.de