与缅甸建交60周年

外交部为此推出名为“文化与科学:未来的关键”的展览。

picture-alliance/dpa - Myanmar
picture-alliance/dpa - Myanmar picture-alliance/dpa - Myanmar

“作为重新统一后的德国人,我们知道,改革与转型的过程是多么漫长,有时甚至痛苦”,德国驻缅甸大使Christian-Ludwig Weber-Lortsch说。“因此我们很早就致力于帮助人们重新建设这个国家。”自2011年开放以来,德缅两国政治关系日益密切,经济交流有了两位数的增长,文化合作也大大增加。

联邦总统Joachim Gauck(约阿希姆·高克)在2014年2月访问了缅甸,会见了缅甸总统吴登盛、反对派领导人昂山素季和公民社会的代表。早在2013年11月,德国经济界就已在仰光设立了一个代表处。东亚协会则组织代表团前往该国访问。2014年初,歌德学院也在仰光重新开放。

德意志联邦共和国1954年与当时的缅甸联邦建立了外交关系,很长一段时间来,这一关系都以德国在发展政策上的积极参与为特点。但1988年8月的政治事件和以2007年9月对大规模抗议者的血腥镇压为高潮的人权损害,对德缅关系造成了暂时影响。如今这一伙伴关系得到重新强调。“您可以寄希望于德国”,联邦总统Gauck在访问时说。

在德缅建立外交关系60周年之际,柏林的德国外交部推出了名为“文化与科学:未来的关键”的展览,介绍两国之间的文化与科学交流。在2014年9月3日展览开幕时,将向缅甸方面赠送一封三维数字扫描的黄金信函,这是1756年缅甸国王雍笈牙(Alaungphaya)写给当时的汉诺威选帝侯和国王、大不列颠和爱尔兰联合王国国王乔治二世(Georg II.)的。原件保存在汉诺威的戈特弗里德-威廉-莱布尼茨图书馆。

1954年,德意志联邦共和国与缅甸联邦建立外交关系

www.auswaertiges-amt.de

www.rangun.diplo.de

© www.deutschland.de