Ana içeriğe geç

2016 Goethe Madalyası sahipleri

Alman dilinin korunmasına ve uluslararası kültürel değişime önemli katkılarda bulunan kişiler Goethe Madalyası ile ödüllendiriliyor.

23.08.2016
© Emeka Okereke - Akinbode Akinbiyi

Goethe Enstitüsü, Almanca’nın yurt dışında tanıtılması ve uluslararası kültürel değişime özel katkı sunan kişileri 1955 yılından bu yana Goethe Madalyası ile ödüllendiriyor. Bugüne kadar 63 ülkeden toplam 341 kişi bu ödüle layık görüldü. Johann Wolfgang Goethe’nin doğum günü olan 28 Ağustos’ta verilecek ödülün bu yılki teması “Kültürlerin Göçü – Göç Kültürleri”. Ödülü alacak Akinbode Akinbiyi, Yuri Andrukoviç ve David Lordkipanidze kendi ülkeleri ve Almanya arasındaki kültürlerarası değişime önemli katkılar sunuyorlar.

Akinbode Akinbiyi

“Afrika kıtasındaki büyük kentler arasındaki kontrastlar beni çok etkiliyor”, diyen 1946 Oxford doğumlu fotoğrafçı Akinbode Akinbiyi 1990’lardan bu yana Berlin’de yaşıyor. Almanya ve Sahra altı Afrikası arasında sanat alanındaki en önemli aracılardan biri olarak kabul edilen Akinbiyi Nijerya, İngiltere ve Almanya’da öğrenim gördü. Yakaladığı karelerle Kahire, Johannesburg ve Kinşasa gibi önemli kentlerin gündelik yaşamını ve buralardaki göç hareketlerini yansıtan fotoğrafçınn seçilmiş eserleri 2017 yılında Kassel’de düzenlenecek documenta 14’te sergilenecek.

Yuri Andrukoviç

Ukraynalı yazar, şair ve çevirmen 2004 yılında gerçekleşen “Turuncu Devrim”den bu yana uluslararası alanda Ukrayna’nın sesi olarak kabul ediliyor. Onun kültürler arası bir elçi olduğu herkesçe kabul görüyor. Rainer Maria Rilke ve William Shakespeare gibi ustaların edebiyat klasiklerini Ukraynacaya çeviren 1960 Batı Ukrayna doğumlu Andrukoviç, kendi eserlerinde özellikle Avrupa’ya hakim olan gezi ve göç hareketlerine eğiliyor.

David Lordkipanidze

1992 yılında Moskova’da doktorasını tamamlayan ve kariyeri Paris, Lizbon ve Göttingen gibi duraklardan geçen arkeolog David Lordkipanidze 2004 yılından bu yana Gürcistan Ulusal Müzesi’nin direktörlüğünü yürütüyor. Kafkasların güneyinde yürüttüğü arkeolojik çalışmalarda Homo cinsine ait bulduğu fosil kalıntılarıyla uluslararası alanda ün kazanan Lordkipanidze bilimciler ve müzecilik uzmanlarıyla yoğun iletişim içinde ve Prusya Kültür Mirası Vakfı gibi pek çok kurumla uluslararası işbirliği programları yürütüyor.

Goethe Madalyası 28 August 2016’da Weimar Kent Sarayı’nda verilecek

www.goethe.de

© www.deutschland.de