Doğrudan Kulağa Giden Dil

Almanca mı öğrenmek istiyorsunuz? Bir lisanı ritim ve melodiler sayesinde akılda tutmak daha kolay oluyor. İşte size Almancayı müzikle öğrenmeye yönelik tüyolarımız.

Almancayı Müzikle Öğrenmek: Tüyolar, bağlantılar ve projeler
Almancayı Müzikle Öğrenmek: Tüyolar, bağlantılar ve projeler Alexandr Screaghin/iStock

„Kâh ayırır insanları birbirinden, kâh birleştirir. Etkiler seni, hatta büyüleyebilir. Kâh ürkütür seni, kâh keyiflendirir“. Münihli müzik grubu EINSHOCH6’nın „Haydi Konuşalım“ parçasında dil hakkında söylediklerinden söz ediyoruz. Aynı şeyler müzik için de söylenmiş olabilirdi. Bu bir rastlantı değil. Çünkü müzik ve dilin birçok ortak yanı var: İkisi de melodi, ritim ve tonlamayla çalışıyor. Yani Almanca öğrenmek isteyen bir kişi, dilin tınısına ve ritmine kulağını müzikle alıştırabilir.

Parçalarını Almanca söyleyen pop müzikçiler ve iyi bir ders malzemesi içeren müzik projeleri var.  Örneğin Hip-Hop grubu EINSHOCH6: „Lass uns reden (haydi konuşalım)“ ve „Reise um die Welt (dünya çevresinde gezi)“ adlı iki albümlerinin şarkıları ve alt yazılı müzik kliplerini indirmek, şarkı sözlerini okumak ve bunlar için geliştirilmiş etkileşimli alıştırmaları yapmak mümkün. EINSHOCH6, Deutsche Welle ile birlikte bir de video günlüğü yaptı. Bu online dil kursunun 40 bölümünde grup, izleyicileri alıp bir Almanya turuna çıkarıyor.

Yoğunlaşarak Dinle ve Birlikte Söyle

Goethe-Enstitisü‘nün „Lautstark“  projesi, Almancayı hem yeni başlayanlara, hem de ileri seviyedekilere rap yerine pop müzikle öğretiyor. Bu proje, aralarında Seed, Materia ve Die Toten Hosen gibi grupların parçalarının da olduğu, başarılı 15 Almanca pop parçasını söyleriyle birlikte sunuyor. Buna ek olarak A1’den B2’ye lisan seviyelerini kapsayan Almanca dersi için ders malzemeleri var.

Uygun alıştırmaları da içeren Almanca sözlü daha fazla müzik, LyricsGaps adlı internet sitesinde sunuluyor. Bu sitede Almanca ve diğer dillerde farklı müzik gruplarının şarkı sözlerini arayabilirsiniz. Her parçanın bir Youtube klibi ve okumak için parçanın sözleri var. Daha fazla alıştırma yapmak isteyenler, parçanın boşluk bırakılmış sözlerini çeşitli zorluk derecelerine göre seçerek ekranda görebiliyorlar.

Hangi projeleri ya da hangi yöntemi seçerseniz seçin, farketmeyen bir şey var: Yoğunlaşarak dinleyin ve sözleri anlamasanız bile parçaları birlikte söyleyin. En iyisi, dinlerken şarkı sözlerini birlikte okumak ve prçaları sık sık tekrarlamak.

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany?
Subscribe here: