莱比锡书展奖提名
评委会从400多位送选人中提名15位作家和翻译家角逐莱比锡书展奖。
被提名人、出版人、读者和媒体代表都很想知道：今年谁会获得奖金为60000欧元的2016年莱比锡书展奖。评委会从401部作品中挑选了15部优秀的且风格迥异的新书。在文学类、非文学类书籍/散文和译著这几类的一些作者和译者获得提名，并于2016年3月16日在莱比锡书展上获颁奖。
小说奖提名
作家Marion Poschmann（玛丽昂·波施曼）在她的诗集《借来的风景。说教诗和挽歌》中从欲望或者政治内涵角度研究了不同的地方。评委会赞扬这部作品中“大胆的隐喻”。“这部非同一般的诗集从花园谈到城市，从儿时记忆谈到当前，从民主德国到日本，从说教诗歌到挽歌”，它的提名理由是如此描述的。
在《在21世纪一个晴朗、冰冷的一月清晨》中，作者Roland Schimmelpfennig（罗兰·施梅芬尼）将他的人物与一匹荒野狼的道路联结起来。他在其处女作中生动地讲述了孤独与欲望。“该作者有能力书写冰寒，也能书写当今生活变得紧逼的人类”，评委会这样说明提名这部作品的理由。
今年是第十二次颁发莱比锡书展奖，获得提名的还有Nis-Momme Stockmann（尼斯-默梅·施托克曼）的《狐狸》。书中主角Finn Schliemann遭遇洪水突袭，他站上房顶逃生。洪水淹没了一些唤起他童年的回忆：成长中没有父亲；与身患残疾的兄弟的日常生活；作为旁观者的生活。《狐狸》一书是这位剧作家的首部小说，Nis-Momme Stockmann从2009年起作为剧作家就职于法兰克福剧院。
作家Heinz Strunk（海因茨·施特隆克）在《金手套》一书中展现了Fritz Honka（弗里茨·洪卡）的真实故事，他在20世纪70年代汉堡谋杀了多名妇女。评委会赞扬说，Strunk在他的小说里找到了“一种非常艺术的语言来讲述这名社会堕落人物的故事”。
评委会提名Guntram Vesper（君特拉姆·威斯珀）的小说《愉悦堡》，他们的提名理由是，评选出了“一座博物馆，一座档案馆和一部终身作品”。在《愉悦堡》中，Vesper讲述了20世纪德国的生活，讲述了文化、政治、战争和战后，并且绘制了一幅历史和故事的全景图。这是一部非常重要的小说：“这部奢华的小说凭着对东西德现象的敏感性，复活了集体记忆中濒临消失的东西和事件。”
2016年3月17日，莱比锡书展奖颁奖典礼
