17个地方，17个创意
街头足球、屋顶上的艺术和激烈的讨论：德国外交部的“创意长夜”活动将人们邀请至柏林的17处吸引眼球的文化地点。
德国。互动游戏、在3D眼镜下栩栩如生的古老文化瑰宝的模型，以及年轻难民的动人诗歌：2017年5月12日，德国外交部及其合作伙伴邀请人们来到柏林的17个地方，感受17种创意，来认识对外文化与教育政策（AKBP）的方方面面。
2017年5月4日，德国外交部介绍了第二届“创意长夜”的安排，它在2016年成功举办的基础上又有所扩充。“对外文化与教育政策是对外政策必不可少的组成部分、支柱，并常常发挥拓荒者的作用”，外交部称。“在那些政治对立上升到意识形态层面的地方，相互理解看起来几乎是不可能的，而对外文化与教育政策就能有助于理解对立和共同点。”在政治和经济关系之外，对外文化与教育政策作为德国对外政策的“第三支柱”，在政治的前方开辟出自由空间，在话语和过程方面发挥鼓舞作用，从而更容易达成政治理解。“创意长夜”介绍了德国对外文化与教育政策的可能性、行为体和涉及范围。
学校情境里的难民与移民
活动在时间安排上让人能参观若干个地方，其内容也安排得非常丰富多彩。海外学校中心与世界文化之家和诗歌项目一起邀请人们来了解面向未来的教育的新手段。诗歌朗诵、视频装置和一项互动展让人们得以切身感受学校情境里的难民和移民。马克西姆-高尔基剧院通过一场互动讨论会鼓励到访者们就社会变革时代文化与戏剧的任务展开讨论。德国考古研究所让参与者通过3D眼镜虚拟地探访和感受古代遗址模型。
在外交部的屋顶上，AArtist-in-Residence奖学金获得者Said Baalbaki将介绍自己的艺术作品。在柏林游戏科学中心，感兴趣的人可以现场测试来自德国、印度尼西亚和巴西的电脑游戏，从而在游戏中探索数字化，这个对外文化与教育政策的特殊方面。
为公平竞赛加分
在再民族主义化和民粹主义时代，政治和文化能够并必须发挥怎样的作用？德国外交部与《每日镜报》合作，在一个非常特殊的地点对这些问题进行探究：在未来洪堡论坛的工地上，这是柏林中心地带会面和开展活跃交流的地方。2016年获德国书业和平奖的女作家Carolin Emcke（卡罗琳·艾姆克）、德国对外关系研究所（ifa）即将上任的新所长Martin Roth（马丁·罗特），以及著名艺术史学家Bénédicte Savoy（贝尼迪克特·萨沃伊）将在那里与《每日镜报》主编Stephan-Andreas Casdorff（斯蒂芬-安德烈亚斯·卡斯多夫）就“新的无序 -- 政治和文化必须做些什么”展开对话。
在伊斯兰艺术博物馆和西亚博物馆，来自叙利亚和伊拉克的难民为人们导览，他们在“Multaka”（阿拉伯语的：聚会地点）项目中接受培训，成为面向阿拉伯语地区难民的博物馆讲解员。在导览过程中，不同文化和历史经验的交流常常与导览本身同样重要。在“创意长夜”，有英语和德语的导览。
倡议行动“街头足球世界”（streetfootballworld）开发出一种街头足球的变体“足球3”（football3），它将被应用到世界各地的社会项目。如果愿意，可以在柏林“创意长夜”进行尝试。比赛不设裁判，取而代之的是增加公平竞赛分。
谁若是想“现场”参与：deutschland.de将于5月12日在脸书：www.facebook.com/deutschland.de对“创意长夜”进行报道
