给选民把脉
民意调查专家Matthias Jung讲解选举预测如何产生，为什么有时会出错。
问卷调查不是预测，估算不是选举结果。选举研究团队负责人Matthias Jung解释民意调查如何运作，以及他和他的团队在联邦议院大选前必须注意什么。
“我们如何为联邦议院大选做准备？彻底地！因此我们在将近一年前就开始进行规划。首先，我们必须处理历次选举的统计材料，然后进行一次抽查，选区是随机挑选出来的。在这些选区，我们将在选举日询问刚刚进行了投票的选举人。其结果是18点预测的基础。因此，联邦议院大选也是一次物流的挑战：这一天将有900个采访人在外出勤。
我们尽量依靠我们的细致认真和经验来避免出错。
不过，9月24日不应该成为选举研究团队紧张的原因：问卷、预测和选举分析是我们的日常工作。不论是在某一个任期内还是在临近选举的时候，我们都定期随机致电1250名有选举权利的公民，用详细的问卷来测定政治气氛。所谓的“投射”就是在这个基础上进行的，例如我们会考虑和权衡被访者和党派的关联，还有他们的策略考量。我们以这种方式计算出，假如在接下来的周日进行联邦议院选举的话，将会产生哪个选举结果。
根据概率规律，通过选取对象的随机性和被访人充足的数量，我们得出的结果是有代表性的。我们尽量依靠我们的细致认真和经验来防止出错；特别是针对民粹政党和极端主义政党，必须要考虑到会有很高的隐蔽数字，因为他们的追随者不总是会表明他们的立场。这在加权计算时要考虑进去。尽管如此，对数据的解读还是应该更多让专家去做，这样就可以避免出现像英国退欧公投和美国总统大选那样的误判。
很重要的一点是：在选举前的问卷不是预测！它反映了问卷那个时刻的气氛，但是没人可以预感到世界性的政治事件。只有在选举日那天，我们才说是预测。和问卷调查不一样的是，预测根据的是已经进行过的投票行为，而不是仅仅基于投票意愿。在选举点关闭之后，我们通过估算来进一步靠近选举结果，估算是以官方的票数清点为基础，之后就是我们进行选举分析的时间了。
记录：Christina Pfänder
