“在大流行病中,行动速度极为重要”

热情、信念、勇气和远景:Özlem Türeci和Uğur Şahin拥有这一切。他们这对夫妇是支撑Biontech的背后力量。

Uğur Şahin, Özlem Türeci
Uğur Şahin, Özlem Türeci Felix Schmitt/Agentur Focus

Özlem Türeci和Ugur Sahin是德国疫苗成就的代言人。作为总部位于美因茨的Biontech公司的创始人,在2020年1月中旬启动的名为 "Lightspeed“,即“光速”的项目中,他们开发出了一种高效、可大规模使用和安全的冠状病毒疫苗。此前,疫苗的研发即使进展顺利,也需要耗费十年以上。Biontech仅用了不到一年的时间。

Türeci和Sahin是怎么做到的?这是一个关于激情、信念、勇气和愿景的故事。这两位医学研究者在萨尔州大学医院相识,并于2002年结婚。此前一年他们就已创办了一家生物技术公司,后来将该公司出售并由此获利。2008年,他们抱着用信使核糖核酸(mRNA)可以预防甚至治疗癌症的信念,创办了Biontech公司。他们在早期阶段就获得了两个财力雄厚的德国投资者的支持,从而得以在2020年初倾尽全力做一件事。一个数百人的中型团队开始利用新型mRNA技术研发冠状病毒疫苗。同时,为了应对疫苗生产中面临的物流方面的挑战,创始人着手寻找大量合作伙伴,其中最著名的是美国制药巨头辉瑞公司。这使得该公司能够尽早完成试验阶段,并最终大规模生产出第一种获得欧盟批准的疫苗。

如今Biontech公司在美国纳斯达克的证券交易所股价一路走高。但这对从事研究工作的土耳其裔夫妇始终认为,经济上的成功只能算是一种副产品。在他们看来,更重要的是让自己的科研成果惠及广大患者。而投资者也是在这里看到了更大的潜力,期待mRNA技术应用的广泛性可使 "Biontech成为生物技术行业的亚马逊公司“。

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany?
Subscribe here: