Fuera del filtro burbuja

La escritora Juli Zeh vive en un pueblo de Brandenburgo, lejos de la escena cultural berlinesa. Y considera que está bien así.

Escritora Juli Zeh
Escritora Juli Zeh Peter von Felbert

Con su novela "Unterleuten" ha rendido incluso un homenaje a la vida provinciana: Juli Zeh, escritora y abogada, conocida por sus fuertes opiniones en debates sociopolíticos. Vive en una pequeña ciudad de Brandenburgo desde hace casi 15 años. Mientras que la comunidad en ese pueblo en su libro "Unterleuten" parece bastante tensa, la propia autora cree ver muchas ventajas en ese entorno rural. En una breve entrevista con deutschland.de nos explica por qué - y qué echa en falta también.

Sra. Zeh, usted dijo una vez que haberse mudado de Leipzig a un entorno rural resultó para usted "una liberación". ¿En qué sentido?

Por un lado, tengo aquí muchas oportunidades de realización propia, en otras palabras, mayor libertad para mis hijos y mis animales. Por otro, he dejado atrás el filtro burbuja urbano-académico. Conozco a la gente de aquí y me hago amiga de ellos, gente a la que nunca hubiera conocido en la ciudad, porque allí siempre todo el mundo pasa de largo.

Como escritora quiero participar en la vida normal.

Juli Zeh

Algunos podrían pensar que como persona creativa de éxito "tiene que estar" en Berlín - cerca de otros artistas, editores, redes de contacto, etc. ¿Cómo logra no sentirse aislada de la vida cultural en Brandenburgo?

Es más, me siento aquí incluso bastante aislada de la vida cultural, y eso tiene grandes ventajas. Tengo más tiempo para escribir. Además, yo no escribo para los profesionales de la cultura, sino para gente "normal". Y es bueno ser parte de la vida normal.

En Alemania, como en muchos otros países, las grandes ciudades ofrecen enorme atractivo. Pero las ciudades medianas también están recuperando terreno y es rara la gente que se muda al entorno rural. ¿Cómo podría la vida en un pueblo volver a ser atractiva?

El problema en el entorno rural es la flagrante falta de infraestructura. Hay muy pocas escuelas, muy pocos médicos, muy pocos autobuses y trenes regionales. Esto hace que la vida aquí sea muy difícil. Algo debe cambiar urgentemente para que Alemania sea habitable en todo su territorio.

Entrevista: Helen Sibum

© www.deutschland.de

¿Desea recibir regularmente información sobre Alemania? Suscríbase aquí al boletín informative: