Ir al contenido principal

Böblingen en vez de Berlín

Casi uno de cada tres alemanes vive en una ciudad de tamaño medio, y con tendencia creciente. Lo que hace que las pequeñas ciudades sean atractivas.

Helen Sibum, 10.01.2020
El mercado de Böblingen
El mercado de Böblingen © Stadt Böblingen

Berlín está de moda, Hamburgo es marítima, Múnich es pujante: cuando se piensa en las ciudades de Alemania, se suele pensar en las metrópolis. Pero no son todo, porque casi uno de cada tres alemanes vive en una ciudad mediana.

Las grandes ciudades de Alemania están creciendo. Pero ¿qué sucede fuera de las grandes urbes?

Las ciudades medianas - con 20.000 a 100.000 habitantes - están recuperando terreno. Entre 2011 y 2017 crecieron un 3,2 por ciento. Es el resultado de un estudio publicado por el Instituto Federal de Investigación sobre Construcción, Asuntos Urbanos y Desarrollo Espacial (BBSR) en 2019. Las ciudades líderes, como Gießen, Landshut y Böblingen, crecieron incluso más de un 10 por ciento.

Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden

YouTube öffnen

Contenido de terceros

Utilizamos YouTube para incorporar contenido que puede recopilar datos sobre tu actividad. Por favor, revisa los detalles y acepta el servicio para ver este contenido.

Abrir declaración de consentimiento

Piwik is not available or is blocked. Please check your adblocker settings.

¿Siempre ha sido así?

No. Durante mucho tiempo, las ciudades medianas fueron más bien causa de preocupación, y algunas todavía lo siguen siendo. Esto es particularmente cierto en los nuevos estados federados, que después de la unificación alemana, sufrieron enormemente la emigración hacia el oeste.

Las universidades han demostrado ser un factor de atracción.
Brigitte Adam, Instituto Federal de Investigación sobre Construcción, Urbanismo y Desarrollo Urbano

¿Qué hace atractivas a las ciudades medianas?

"La primera condición para el aumento de la población es la disponibilidad de vivienda", dice Brigitte Adam, experta de la BBSR y autora del estudio. "Sin embargo, un aumento de la oferta de viviendas no garantiza el crecimiento". Las ciudades que cuentan con universidades tienen clara ventaja: "Las universidades más grandes han demostrado ser un factor de atracción para la ciudad".

¿Quiénes más se trasladan a ciudades medianas, además de estudiantes?

Jóvenes, pero también muchas personas mayores. "En los últimos años, la mayoría de las ciudades medianas han registrado un balance positivo en la generación de personas de 50 y más años", señala el investigador urbano Adam. Los factores decisivos son "la buena accesibilidad, edificios nuevos adecuados a la tercera edad, espacios públicos animados, disponibilidad de espacios verdes y atención médica".

¿Qué papel desempeña el federalismo?

La organización federal de Alemania tiene algunas características especiales. Las autoridades federales están repartidas por todo el país. La Agencia Federal del Medio Ambiente, por ejemplo, está ubicada en Dessau, la Autoridad Federal de Transportes por Carretera en Flensburg, la Oficina Federal de Protección contra las Radiaciones en Salzgitter. Con sus puestos de trabajo, también hacen interesantes a ciudades alejadas de las grandes urbes.

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany?
Subscribe here: